<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>CodeAct | The .NET Blog</title><link>https://thedotnetblog.com/fr/tags/codeact/</link><description>Articles, tutorials and insights from the .NET community.</description><generator>Hugo</generator><language>fr</language><managingEditor>@thedotnetblog (The .NET Blog)</managingEditor><webMaster>@thedotnetblog</webMaster><lastBuildDate>Mon, 08 Jun 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://thedotnetblog.com/fr/tags/codeact/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Agent Harness, Hosted Agents et CodeAct : voilà la mise à jour d'Agent Framework sur laquelle je me concentrerais</title><link>https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/agent-framework-build-2026-harness-hosted-agents-codeact/</link><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/agent-framework-build-2026-harness-hosted-agents-codeact/</guid><description>L'annonce d'Agent Framework à Build 2026 est dense, mais les fils les plus importants sont le modèle de harness, les agents hébergés par Foundry et CodeAct pour réduire la surcharge d'orchestration.</description><content:encoded>&lt;p&gt;La grande annonce Agent Framework à Build couvre beaucoup de choses, mais trois thèmes me sautent immédiatement aux yeux :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;le fait que le harness devienne une pièce de runtime plus centrale&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;les agents hébergés dans Foundry qui offrent une voie vers la production&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;CodeAct qui réduit la surcharge d&amp;rsquo;orchestration en plusieurs étapes&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ce sont les éléments que je garderais à l&amp;rsquo;œil.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="le-harness-devient-le-véritable-centre-de-gravité"&gt;Le harness devient le véritable centre de gravité&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le post source décrit le harness comme la couche où le raisonnement du modèle rencontre l&amp;rsquo;exécution réelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C&amp;rsquo;est la bonne description, et c&amp;rsquo;est aussi pour cela que je pense que cette partie compte plus que beaucoup de fonctionnalités prises isolément.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dès qu&amp;rsquo;un agent a besoin de :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;accès aux fichiers&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;exécution de shell&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;modes de planification&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;tâches à faire&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;mémoire de session&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;flux d&amp;rsquo;approbation&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;vous ne parlez plus seulement d&amp;rsquo;un prompt et d&amp;rsquo;un modèle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous parlez du comportement d&amp;rsquo;exécution.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C&amp;rsquo;est là que les frameworks deviennent vraiment utiles ou qu&amp;rsquo;ils restent des jouets.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et Microsoft Agent Framework essaie clairement de devenir plus utile exactement à cette couche.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="les-agents-hébergés-sont-lendroit-où-lhistoire-du-local-vers-la-production-devient-concrète"&gt;Les agents hébergés sont l&amp;rsquo;endroit où l&amp;rsquo;histoire du local vers la production devient concrète&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Je pense aussi que la partie hosted agents est l&amp;rsquo;un des volets les plus stratégiques de l&amp;rsquo;annonce.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le post source dit explicitement que c&amp;rsquo;est la façon la plus simple de donner à cet agent un foyer en production.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette formule compte, parce que la plupart des frameworks d&amp;rsquo;agents sont encore bien plus solides pour l&amp;rsquo;expérimentation locale que pour le déploiement opérationnel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si les agents hébergés de Foundry rendent le passage du développement local vers :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;la montée en charge&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;l&amp;rsquo;observabilité&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;l&amp;rsquo;identité managée&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;la gestion de session&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;le versionnage&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;beaucoup plus simple, alors cela comble l&amp;rsquo;un des plus grands écarts de l&amp;rsquo;écosystème actuel des agents.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C&amp;rsquo;est une amélioration importante.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="codeact-est-lidée-technique-la-plus-enthousiasmante-de-la-mise-à-jour"&gt;CodeAct est l&amp;rsquo;idée technique la plus enthousiasmante de la mise à jour&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Si je devais choisir le concept technique le plus intéressant du billet, je choisirais probablement CodeAct.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le problème qu&amp;rsquo;il essaie de résoudre est très réel : trop de workflows d&amp;rsquo;agents en plusieurs étapes coûtent cher, parce que la boucle d&amp;rsquo;orchestration elle-même consomme trop de tours de modèle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Donc, quand le post source affiche un résultat comme :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;52.4% plus rapide&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;63.9% de tokens en moins&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;cela attire immédiatement mon attention.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bien sûr, ce sont des chiffres de benchmark liés à une charge de travail représentative, pas une loi universelle. Mais l&amp;rsquo;idée générale reste très convaincante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si le modèle peut compresser une chaîne d&amp;rsquo;appels d&amp;rsquo;outils en une forme d&amp;rsquo;exécution plus efficace, l&amp;rsquo;économie des systèmes d&amp;rsquo;agents peut changer sensiblement.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="ce-que-je-pense-que-les-développeurs-devraient-réellement-retenir-de-cette-mise-à-jour"&gt;Ce que je pense que les développeurs devraient réellement retenir de cette mise à jour&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La leçon importante n&amp;rsquo;est pas le nombre de fonctionnalités livrées.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La leçon, c&amp;rsquo;est que le framework se renforce là où les applications réelles en ont le plus besoin :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;runtime&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;chemin de déploiement&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;efficacité d&amp;rsquo;exécution&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;patterns opérationnels intégrés&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;C&amp;rsquo;est le genre de signal de maturité qui m&amp;rsquo;importe bien plus qu&amp;rsquo;une autre liste superficielle de fonctionnalités IA.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="mon-avis"&gt;Mon avis&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Cette mise à jour compte parce qu&amp;rsquo;elle n&amp;rsquo;ajoute pas seulement davantage de surface.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle renforce l&amp;rsquo;histoire du runtime et du déploiement autour des agents d&amp;rsquo;une manière qui devrait compter pour les applications réelles, surtout pour les équipes qui veulent passer des expérimentations locales à des systèmes qu&amp;rsquo;elles peuvent vraiment exécuter et maintenir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C&amp;rsquo;est là que le framework devient plus convaincant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et si je suivais cette version de près, le harness, les agents hébergés et CodeAct seraient clairement les trois axes sur lesquels je concentrerais le plus mon attention.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Article original : &lt;a href="https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/agent-framework-build-2026-harness-hosted-agents-codeact/"&gt;Microsoft Agent Framework at BUILD 2026: Agent Harness, Hosted Agents, CodeAct, and more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded></item></channel></rss>