<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>Copilot | The .NET Blog</title><link>https://thedotnetblog.com/fr/tags/copilot/</link><description>Articles, tutorials and insights from the .NET community.</description><generator>Hugo</generator><language>fr</language><managingEditor>@thedotnetblog (The .NET Blog)</managingEditor><webMaster>@thedotnetblog</webMaster><lastBuildDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://thedotnetblog.com/fr/tags/copilot/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Les outils Azure MCP sont désormais intégrés dans Visual Studio 2022 — Aucune extension nécessaire</title><link>https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/azure-mcp-tools-built-into-visual-studio-2022/</link><pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/azure-mcp-tools-built-into-visual-studio-2022/</guid><description>Les outils Azure MCP sont livrés avec la charge de travail développement Azure dans Visual Studio 2022. Plus de 230 outils, 45 services Azure, zéro extension à installer.</description><content:encoded>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cet article a été traduit automatiquement. Pour la version originale, &lt;a href="https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/azure-mcp-tools-built-into-visual-studio-2022/"&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Si vous avez utilisé les outils Azure MCP dans Visual Studio via l&amp;rsquo;extension séparée, vous connaissez la chanson — installer le VSIX, redémarrer, espérer que rien ne casse, gérer les incompatibilités de versions. Cette friction, c&amp;rsquo;est terminé.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Yun Jung Choi a &lt;a href="https://devblogs.microsoft.com/visualstudio/azure-mcp-tools-now-ship-built-into-visual-studio-2022-no-extension-required/"&gt;annoncé&lt;/a&gt; que les outils Azure MCP sont désormais livrés directement avec la charge de travail développement Azure dans Visual Studio 2022. Pas d&amp;rsquo;extension. Pas de VSIX. Pas de danse du redémarrage.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="ce-que-ça-signifie-concrètement"&gt;Ce que ça signifie concrètement&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;À partir de Visual Studio 2022 version 17.14.30, le Azure MCP Server est inclus dans la charge de travail développement Azure. Si vous avez déjà cette charge de travail installée, il suffit de l&amp;rsquo;activer dans GitHub Copilot Chat et c&amp;rsquo;est parti.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus de 230 outils couvrant 45 services Azure — accessibles directement depuis la fenêtre de chat. Listez vos comptes de stockage, déployez une app ASP.NET Core, diagnostiquez des problèmes App Service, interrogez Log Analytics — le tout sans ouvrir un onglet de navigateur.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="pourquoi-cest-plus-important-quil-ny-paraît"&gt;Pourquoi c&amp;rsquo;est plus important qu&amp;rsquo;il n&amp;rsquo;y paraît&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Voici le truc avec l&amp;rsquo;outillage développeur : chaque étape supplémentaire est de la friction, et la friction tue l&amp;rsquo;adoption. Avoir MCP en tant qu&amp;rsquo;extension séparée signifiait des incompatibilités de versions, des échecs d&amp;rsquo;installation, et une chose de plus à maintenir à jour. L&amp;rsquo;intégrer dans la charge de travail signifie :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Un seul chemin de mise à jour&lt;/strong&gt; via le Visual Studio Installer&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Pas de décalage de version&lt;/strong&gt; entre l&amp;rsquo;extension et l&amp;rsquo;IDE&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Toujours à jour&lt;/strong&gt; — le MCP Server se met à jour avec les releases régulières de VS&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Pour les équipes qui standardisent sur Azure, c&amp;rsquo;est un vrai gain. Vous installez la charge de travail une fois, activez les outils, et ils sont disponibles à chaque session.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="ce-que-vous-pouvez-faire-avec"&gt;Ce que vous pouvez faire avec&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les outils couvrent l&amp;rsquo;intégralité du cycle de développement via Copilot Chat :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Apprendre&lt;/strong&gt; — posez des questions sur les services Azure, les bonnes pratiques, les patterns d&amp;rsquo;architecture&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Concevoir et développer&lt;/strong&gt; — obtenez des recommandations de services, configurez le code de votre application&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Déployer&lt;/strong&gt; — provisionnez des ressources et déployez directement depuis l&amp;rsquo;IDE&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Dépanner&lt;/strong&gt; — interrogez les logs, vérifiez l&amp;rsquo;état des ressources, diagnostiquez les problèmes en production&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Un exemple rapide — tapez ceci dans Copilot Chat :&lt;/p&gt;
&lt;pre tabindex="0"&gt;&lt;code&gt;List my storage accounts in my current subscription.
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;Copilot appelle les outils Azure MCP en coulisses, interroge vos abonnements, et renvoie une liste formatée avec les noms, emplacements et SKUs. Pas besoin du portail.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="comment-lactiver"&gt;Comment l&amp;rsquo;activer&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Mettez à jour vers Visual Studio 2022 &lt;strong&gt;17.14.30&lt;/strong&gt; ou supérieur&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assurez-vous que la charge de travail &lt;strong&gt;Azure development&lt;/strong&gt; est installée&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ouvrez GitHub Copilot Chat&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Cliquez sur le bouton &lt;strong&gt;Select tools&lt;/strong&gt; (l&amp;rsquo;icône des deux clés)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Activez &lt;strong&gt;Azure MCP Server&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;C&amp;rsquo;est tout. Ça reste activé entre les sessions.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="un-bémol"&gt;Un bémol&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les outils sont désactivés par défaut — vous devez les activer manuellement. Et les outils spécifiques à VS 2026 ne sont pas disponibles dans VS 2022. La disponibilité des outils dépend également des permissions de votre abonnement Azure, comme sur le portail.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="la-vue-densemble"&gt;La vue d&amp;rsquo;ensemble&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Cela fait partie d&amp;rsquo;une tendance claire : MCP est en train de devenir le standard pour exposer les outils cloud dans les IDEs de développement. Nous avons déjà vu la &lt;a href="https://devblogs.microsoft.com/azure-sdk/announcing-azure-mcp-server-2-0-stable-release/"&gt;release stable d&amp;rsquo;Azure MCP Server 2.0&lt;/a&gt; et des intégrations MCP dans VS Code et d&amp;rsquo;autres éditeurs. L&amp;rsquo;intégrer dans le système de charges de travail de Visual Studio est la progression naturelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour nous développeurs .NET qui vivons dans Visual Studio, ça élimine encore une raison de basculer vers le portail Azure. Et honnêtement, moins on change d&amp;rsquo;onglet, mieux c&amp;rsquo;est.&lt;/p&gt;</content:encoded></item><item><title>VS Code 1.115 — Notifications de Terminal en Arrière-plan, Mode Agent SSH et Plus</title><link>https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/vscode-1-115-agent-improvements/</link><pubDate>Mon, 06 Apr 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/vscode-1-115-agent-improvements/</guid><description>VS Code 1.115 apporte les notifications de terminal en arrière-plan pour les agents, l'hébergement d'agents distants via SSH, le collage de fichiers dans les terminaux et le suivi des modifications avec reconnaissance de session. Voici ce qui compte pour les développeurs .NET.</description><content:encoded>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cet article a été traduit automatiquement. Pour la version originale, &lt;a href="https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/vscode-1-115-agent-improvements/"&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;VS Code 1.115 vient de &lt;a href="https://code.visualstudio.com/updates/v1_115"&gt;sortir&lt;/a&gt;, et bien que ce soit une version plus légère en termes de fonctionnalités phares, les améliorations liées aux agents sont vraiment utiles si vous travaillez quotidiennement avec des assistants de code IA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Permettez-moi de souligner ce qui vaut vraiment la peine d&amp;rsquo;être connu.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="les-terminaux-en-arrière-plan-communiquent-avec-les-agents"&gt;Les terminaux en arrière-plan communiquent avec les agents&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;C&amp;rsquo;est la fonctionnalité vedette. Les terminaux en arrière-plan notifient désormais automatiquement les agents lorsque les commandes se terminent, y compris le code de sortie et la sortie du terminal. Les invites de saisie dans les terminaux en arrière-plan sont également détectées et présentées à l&amp;rsquo;utilisateur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pourquoi est-ce important ? Si vous avez utilisé le mode agent de Copilot pour exécuter des commandes de build ou des suites de tests en arrière-plan, vous connaissez la frustration du &amp;ldquo;est-ce que c&amp;rsquo;est fini ?&amp;rdquo; — les terminaux en arrière-plan étaient essentiellement du fire-and-forget. Maintenant l&amp;rsquo;agent est notifié quand votre &lt;code&gt;dotnet build&lt;/code&gt; ou &lt;code&gt;dotnet test&lt;/code&gt; se termine, voit la sortie et peut réagir en conséquence. C&amp;rsquo;est un petit changement qui rend les workflows pilotés par les agents nettement plus fiables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a aussi un nouvel outil &lt;code&gt;send_to_terminal&lt;/code&gt; qui permet aux agents d&amp;rsquo;envoyer des commandes aux terminaux en arrière-plan avec confirmation de l&amp;rsquo;utilisateur, corrigeant le problème où &lt;code&gt;run_in_terminal&lt;/code&gt; avec un timeout déplaçait les terminaux en arrière-plan et les rendait en lecture seule.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="hébergement-dagents-distants-via-ssh"&gt;Hébergement d&amp;rsquo;agents distants via SSH&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;VS Code prend désormais en charge la connexion à des machines distantes via SSH, en installant automatiquement le CLI et en le démarrant en mode hôte d&amp;rsquo;agents. Cela signifie que vos sessions d&amp;rsquo;agents IA peuvent cibler directement des environnements distants — utile pour les développeurs .NET qui compilent et testent sur des serveurs Linux ou des VMs cloud.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="suivi-des-modifications-dans-les-sessions-dagents"&gt;Suivi des modifications dans les sessions d&amp;rsquo;agents&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les modifications de fichiers effectuées pendant les sessions d&amp;rsquo;agents sont désormais suivies et restaurées, avec des diffs, annuler/rétablir et restauration d&amp;rsquo;état. Si un agent modifie votre code et que quelque chose tourne mal, vous pouvez voir exactement ce qui a changé et le reverter. La tranquillité d&amp;rsquo;esprit pour laisser les agents modifier votre codebase.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="reconnaissance-des-onglets-du-navigateur-et-autres-améliorations"&gt;Reconnaissance des onglets du navigateur et autres améliorations&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Quelques ajouts supplémentaires de qualité de vie :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Suivi des onglets du navigateur&lt;/strong&gt; — le chat peut désormais suivre et lier les onglets du navigateur ouverts pendant une session, pour que les agents puissent référencer les pages web que vous consultez&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Collage de fichiers dans le terminal&lt;/strong&gt; — collez des fichiers (y compris des images) dans le terminal avec Ctrl+V, glisser-déposer ou clic droit&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Couverture de tests dans la minimap&lt;/strong&gt; — les indicateurs de couverture de tests s&amp;rsquo;affichent désormais dans la minimap pour un aperçu visuel rapide&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Pinch-to-zoom sur Mac&lt;/strong&gt; — le navigateur intégré prend en charge les gestes de pinch-to-zoom&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Droits Copilot dans les Sessions&lt;/strong&gt; — la barre d&amp;rsquo;état affiche les informations d&amp;rsquo;utilisation dans la vue Sessions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Favicon dans Aller au Fichier&lt;/strong&gt; — les pages web ouvertes affichent des favicons dans la liste de sélection rapide&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="pour-conclure"&gt;Pour conclure&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;VS Code 1.115 est une version incrémentale, mais les améliorations des agents — notifications de terminal en arrière-plan, hébergement d&amp;rsquo;agents SSH et suivi des modifications — contribuent à une expérience nettement plus fluide pour le développement assisté par IA. Si vous utilisez le mode agent de Copilot pour des projets .NET, ce sont le genre d&amp;rsquo;améliorations de qualité de vie qui réduisent les frictions au quotidien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Consultez les &lt;a href="https://code.visualstudio.com/updates/v1_115"&gt;notes de version complètes&lt;/a&gt; pour tous les détails.&lt;/p&gt;</content:encoded></item></channel></rss>