<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>Postgresql | The .NET Blog</title><link>https://thedotnetblog.com/fr/tags/postgresql/</link><description>Articles, tutorials and insights from the .NET community.</description><generator>Hugo</generator><language>fr</language><managingEditor>@thedotnetblog (The .NET Blog)</managingEditor><webMaster>@thedotnetblog</webMaster><lastBuildDate>Mon, 20 Jul 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://thedotnetblog.com/fr/tags/postgresql/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Le travail de performance PostgreSQL devrait se faire là où vous codez</title><link>https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/postgresql-performance-dividend-vscode-azure/</link><pubDate>Mon, 20 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/postgresql-performance-dividend-vscode-azure/</guid><description>Le meilleur workflow de réglage PostgreSQL n'est pas plus de tableaux de bord, mais des boucles de rétroaction plus serrées dans l'éditeur.</description><content:encoded>&lt;p&gt;Original source: &lt;a href="https://azure.microsoft.com/en-us/blog/the-performance-dividend-optimizing-postgresql-on-azure-directly-in-visual-studio-code/"&gt;The performance dividend: Optimizing PostgreSQL on Azure directly in Visual Studio Code&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je suis d&amp;rsquo;accord avec la thèse centrale de cette mise à jour Azure : le travail de performance échoue moins par manque d&amp;rsquo;outils que par un contexte fragmenté. La plupart des équipes ont déjà de la surveillance, des éditeurs de requêtes, et des tableaux de bord d&amp;rsquo;opérations. Ce qui leur manque, c&amp;rsquo;est la continuité du signal à l&amp;rsquo;action.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La direction de l&amp;rsquo;extension PostgreSQL dans VS Code compte parce qu&amp;rsquo;elle raccourcit ce chemin. Quand les métriques du serveur, les plans de requête et les recommandations du conseiller apparaissent au même endroit où les développeurs éditent déjà du SQL, les équipes passent du diagnostic à la correction plus vite. Cela semble évident, mais dans de vraies organisations, c&amp;rsquo;est un changement structurel. Les changements de contexte sont là où la responsabilité se perd.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici la partie pratique pour les responsables d&amp;rsquo;ingénierie. Si vous voulez des gains mesurables, n&amp;rsquo;introduisez pas ces capacités comme des à-côtés optionnels. Faites-en une partie de votre workflow de revue :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Exigez une capture d&amp;rsquo;écran ou un résumé de plan de requête pour chaque changement de requête non trivial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Suivez les principales recommandations du conseiller chaque semaine et assignez des propriétaires, pas juste des alertes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traitez l&amp;rsquo;IntelliSense conscient du schéma et l&amp;rsquo;exactitude du search_path comme de l&amp;rsquo;outillage de prévention, pas de la commodité.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;article positionne aussi Azure HorizonDB comme tourné vers l&amp;rsquo;avenir tout en gardant Azure Database for PostgreSQL comme la valeur par défaut de production d&amp;rsquo;aujourd&amp;rsquo;hui. C&amp;rsquo;est exactement le bon cadrage. Les équipes s&amp;rsquo;attirent des ennuis quand elles transforment l&amp;rsquo;enthousiasme pour une technologie en préversion en engagements opérationnels trop tôt. La stabilité d&amp;rsquo;abord, puis l&amp;rsquo;expérimentation sélective.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mon avis tranché : la culture de performance est un problème d&amp;rsquo;éditeur avant d&amp;rsquo;être un problème cloud. Si le réglage n&amp;rsquo;a lieu que dans des pompiers et des war rooms, vous ne faites pas de l&amp;rsquo;ingénierie de performance, vous faites de la réponse à incident de performance. L&amp;rsquo;histoire d&amp;rsquo;intégration VS Code aide les équipes à décaler vers la gauche, là où vivent les corrections moins coûteuses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a une mise en garde. Les recommandations intégrées peuvent créer une surconfiance si les équipes arrêtent de valider les hypothèses contre le comportement réel de la charge de travail. Le réglage assisté par IA et les indices du conseiller sont des accélérateurs, pas des substituts à la discipline de benchmark. Vous avez toujours besoin de références, de tests de charge reproductibles, et de portes de régression.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si votre organisation exploite PostgreSQL sur Azure à l&amp;rsquo;échelle, le bon mouvement maintenant est de standardiser ce workflow intégré, puis d&amp;rsquo;instrumenter le temps de cycle entre la détection du problème et la mitigation. Le dividende de performance est réel, mais seulement si vous l&amp;rsquo;opérationnalisez. Sinon, ce n&amp;rsquo;est qu&amp;rsquo;une autre démo de fonctionnalité.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En résumé : n&amp;rsquo;achetez pas plus d&amp;rsquo;observabilité. Réduisez la distance entre l&amp;rsquo;insight et le changement.&lt;/p&gt;</content:encoded></item><item><title>PostgreSQL sur Azure dans VS Code, c’est vraiment une question de resserrer la boucle de performance</title><link>https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/postgresql-azure-vscode-performance-loop/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/postgresql-azure-vscode-performance-loop/</guid><description>La nouvelle expérience PostgreSQL sur Azure dans VS Code compte parce qu’elle réduit la distance entre les métriques, les conseils de réglage, l’analyse des requêtes et l’action réelle du développeur. C’est là tout le gain de performance.</description><content:encoded>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cet article a été traduit automatiquement. Lisez l&amp;rsquo;original &lt;a href="https://thedotnetblog.com/fr/news/emiliano-montesdeoca/postgresql-azure-vscode-performance-loop/"&gt;ici&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Le travail sur les performances des bases de données devient surtout coûteux parce que la boucle de rétroaction est fragmentée.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les métriques sont à un endroit. Les plans de requête ailleurs. Les conseils de réglage encore ailleurs. L’éditeur est déconnecté de tout cela.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C’est pourquoi la nouvelle expérience PostgreSQL sur Azure dans VS Code est plus intéressante qu’elle n’en a l’air au premier abord.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="la-valeur-centrale-cest-de-compresser-la-boucle"&gt;La valeur centrale, c’est de compresser la boucle&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le thème le plus fort de cette mise à jour est le rapprochement entre diagnostic et action :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;métriques du serveur dans l’éditeur&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;recommandations Azure Advisor dans leur contexte&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;meilleure visibilité des plans de requête&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;analyse assistée par IA&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Cela rend le travail sur les performances moins fragmenté, et c’est généralement là que se trouve le vrai gain de productivité.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="mon-avis"&gt;Mon avis&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il ne s’agit pas seulement de fonctionnalités PostgreSQL.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s’agit de réduire la distance opérationnelle entre voir un problème et agir dessus. C’est le genre d’amélioration d’outillage qui porte ses fruits avec le temps.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Publication originale : &lt;a href="https://azure.microsoft.com/en-us/blog/the-performance-dividend-optimizing-postgresql-on-azure-directly-in-visual-studio-code/"&gt;Le dividende de performance : optimiser PostgreSQL sur Azure directement dans Visual Studio Code&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded></item></channel></rss>