Aspire | The .NET Blog

Berhenti Mengawasi Terminal: Mode Terpisah Aspire Mengubah Alur Kerja

Emiliano Montesdeoca — Fri, 17 Apr 2026 00:00:00 +0000

Postingan ini diterjemahkan secara otomatis. Untuk versi aslinya, klik di sini.

Setiap kali Anda menjalankan Aspire AppHost, terminal Anda hilang. Terkunci. Terpakai hingga Ctrl+C. Perlu menjalankan perintah cepat? Buka tab baru. Ingin memeriksa log? Tab lain. Gesekan kecil ini menumpuk dengan cepat.

Aspire 13.2 memperbaiki ini. James Newton-King menulis semua detailnya, dan jujur, ini adalah salah satu fitur yang segera mengubah cara Anda bekerja.

Mode terpisah: satu perintah, terminal kembali

aspire start

Ini singkatan dari aspire run --detach. AppHost Anda boot di background dan Anda mendapatkan terminal kembali segera.

Mengelola yang sedang berjalan

Berjalan di background hanya berguna jika Anda bisa mengelola apa yang berjalan. Aspire 13.2 menyertakan set lengkap perintah CLI:

# Daftar semua AppHost yang berjalan
aspire ps

# Periksa state AppHost tertentu
aspire describe

# Stream log dari AppHost yang berjalan
aspire logs

# Hentikan AppHost tertentu
aspire stop

Gabungkan dengan mode terisolasi

Mode terpisah secara alami berpasangan dengan mode terisolasi:

aspire start --isolated
aspire start --isolated

Setiap instance mendapat port acak, rahasia terpisah, dan siklus hidupnya sendiri.

Mengapa ini besar untuk agen coding

Agen coding yang bekerja di terminal Anda sekarang dapat:

Memulai aplikasi dengan aspire start
Mengkueri statusnya dengan aspire describe
Memeriksa log dengan aspire logs untuk mendiagnosis masalah
Menghentikannya dengan aspire stop saat selesai

Menjalankan aspire agent init menyiapkan file skill Aspire yang mengajarkan agen perintah-perintah ini.

Kesimpulan

Mode terpisah adalah peningkatan alur kerja yang menyamar sebagai flag sederhana. Baca postingan lengkap dan dapatkan Aspire 13.2 dengan aspire update --self.

.NET Aspire 13.2 Ingin Menjadi Sahabat Terbaik Agen AI Anda

Emiliano Montesdeoca — Fri, 10 Apr 2026 00:00:00 +0000

Postingan ini diterjemahkan secara otomatis. Untuk versi aslinya, klik di sini.

Anda tahu momen ketika agen coding AI Anda menulis kode yang solid, Anda bersemangat, kemudian semuanya berantakan saat mencoba menjalankannya? Konflik port, phantom process, variabel lingkungan yang salah — tiba-tiba agen Anda membakar token untuk men-debug masalah startup alih-alih membangun fitur.

Tim Aspire baru saja merilis post yang sangat bijaksana tentang masalah ini, dan jawaban mereka menarik: Aspire 13.2 dirancang tidak hanya untuk manusia, tetapi untuk agen AI.

Aspire sebagai infrastruktur agen

Inilah yang dibawa Aspire 13.2 ke meja pengembangan agentik:

Seluruh stack dalam kode bertipe. AppHost mendefinisikan topologi lengkap — dalam TypeScript atau C# yang dapat dikompilasi:

import { createBuilder } from './.modules/aspire.js';

const builder = await createBuilder();

const postgres = await builder.addPostgres("pg").addDatabase("catalog");
const cache = await builder.addRedis("cache");

const api = await builder
 .addNodeApp("api", "./api", "src/index.ts")
 .withHttpEndpoint({ env: "PORT" })
 .withReference(postgres)
 .withReference(cache);

await builder
 .addViteApp("frontend", "./frontend")
 .withReference(api)
 .waitFor(api);

await builder.build().run();

Satu perintah untuk semuanya. Alih-alih menyulap docker compose up, npm run dev, dan skrip startup database — semuanya hanya aspire start.

Mode terisolasi untuk agen paralel. Dengan --isolated, setiap jalankan Aspire mendapat port acak sendiri dan rahasia pengguna terpisah.

Mata agen melalui telemetri. Aspire CLI mengekspos data OpenTelemetry penuh selama development — trace, metrik, log terstruktur.

Analogi bowling bumper

Tim Aspire menggunakan analogi yang bagus: pikirkan Aspire sebagai bumper jalur bowling untuk agen AI. Jika agennya tidak sempurna (dan memang tidak akan), bumper mencegahnya melempar ke selokan.

Kesimpulan

Aspire 13.2 bukan hanya framework aplikasi terdistribusi — ini menjadi infrastruktur agen yang esensial. Baca post lengkap dari tim Aspire.

Mode Terisolasi Aspire Memperbaiki Mimpi Buruk Konflik Port dalam Pengembangan Paralel

Emiliano Montesdeoca — Fri, 10 Apr 2026 00:00:00 +0000

Postingan ini diterjemahkan secara otomatis. Untuk versi aslinya, klik di sini.

Jika Anda pernah mencoba menjalankan dua instans proyek yang sama secara bersamaan, Anda tahu rasa sakitnya. Port 8080 sudah digunakan.

Aspire 13.2 memperbaiki ini dengan satu flag. James Newton-King menulis semua detailnya.

Perbaikan: `--isolated`

aspire run --isolated

Setiap run mendapat:

Port acak — tidak ada tabrakan antar instans
User secrets terisolasi — connection string dan API key tetap terpisah per instans

Skenario nyata

Beberapa checkout:

# Terminal 1
cd ~/projects/my-app-feature
aspire run --isolated

# Terminal 2
cd ~/projects/my-app-bugfix
aspire run --isolated

Keduanya berjalan tanpa konflik.

Agen latar belakang di VS Code. Ketika agen latar belakang Copilot Chat membuat git worktree untuk bekerja secara independen, mode terisolasi memastikan kedua instans berfungsi.

Kesimpulan

Mode terisolasi adalah fitur kecil yang memecahkan masalah nyata yang semakin umum. Dapatkan 13.2 dengan aspire update --self.

Aspire 13.2 Memiliki CLI Dokumentasi — dan Agen AI Anda Bisa Menggunakannya Juga

Emiliano Montesdeoca — Sat, 04 Apr 2026 00:00:00 +0000

Postingan ini diterjemahkan secara otomatis. Untuk versi aslinya, klik di sini.

Anda tahu momen ketika Anda sedang dalam Aspire AppHost, menghubungkan integrasi, dan perlu memeriksa parameter apa yang diharapkan integrasi Redis? Anda alt-tab ke browser, berburu di aspire.dev. Konteks hilang.

Aspire 13.2 baru saja mengirimkan perbaikan untuk itu. CLI aspire docs memungkinkan Anda mencari, menelusuri, dan membaca dokumentasi Aspire resmi langsung dari terminal.

Tiga perintah, nol tab browser

# Daftar semua dokumen
aspire docs list

# Cari topik
aspire docs search "redis"

# Baca halaman penuh
aspire docs get redis-integration

# Hanya satu bagian
aspire docs get redis-integration --section "Add Redis resource"

Sudut agen AI

Perintah aspire docs yang sama berfungsi sebagai alat untuk agen AI. Alih-alih mengarang API Aspire berdasarkan data pelatihan lama, agen bisa memanggil aspire docs search "postgres", menemukan dokumen integrasi resmi, dan membaca halaman yang tepat.

Kesimpulan

aspire docs adalah fitur kecil yang memecahkan masalah nyata dengan bersih. Lihat deep dive David Pine.

Dashboard Aspire 13.2 Kini Memiliki Telemetry API — dan Ini Mengubah Segalanya

Emiliano Montesdeoca — Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000

Postingan ini diterjemahkan secara otomatis. Untuk versi aslinya, klik di sini.

Jika Anda membangun aplikasi terdistribusi dengan .NET Aspire, Anda sudah tahu bahwa dashboard adalah bagian terbaik dari seluruh pengalaman. Aspire 13.2 membuatnya jauh lebih baik.

Mengekspor telemetri dengan cara yang masuk akal

Aspire 13.2 menambahkan dialog Kelola log dan telemetri yang tepat di mana Anda dapat:

Menghapus semua telemetri
Mengekspor telemetri yang dipilih ke file ZIP dalam format OTLP/JSON standar
Mengimpor ulang ZIP tersebut ke dashboard Aspire mana pun nanti

Bagian terakhir adalah fitur unggulan. Reproduksi bug, ekspor telemetri, lampirkan ke item kerja, dan rekan tim Anda dapat mengimpornya ke dashboard mereka sendiri.

Telemetry API adalah pengubah permainan sesungguhnya

Dashboard kini mengekspos HTTP API di bawah /api/telemetry:

GET /api/telemetry/resources — daftar sumber daya dengan telemetri
GET /api/telemetry/spans — kueri span dengan filter
GET /api/telemetry/logs — kueri log dengan filter
GET /api/telemetry/traces — daftar trace

Ini mendukung perintah CLI aspire agent mcp dan aspire otel yang baru.

Telemetri GenAI menjadi praktis

VS Code Copilot chat dan Copilot CLI mendukung konfigurasi OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT — arahkan ke dashboard Aspire dan Anda bisa melihat agen AI Anda berpikir secara real-time melalui telemetri.

Kesimpulan

Aspire 13.2 mengubah dashboard dari “UI debugging yang bagus” menjadi “platform observabilitas yang dapat diprogram”. Kunjungi aspire.dev.

Aspire | The .NET Blog

Berhenti Mengawasi Terminal: Mode Terpisah Aspire Mengubah Alur Kerja

Mode terpisah: satu perintah, terminal kembali

Mengelola yang sedang berjalan

Gabungkan dengan mode terisolasi

Mengapa ini besar untuk agen coding

Kesimpulan

.NET Aspire 13.2 Ingin Menjadi Sahabat Terbaik Agen AI Anda

Aspire sebagai infrastruktur agen

Analogi bowling bumper

Kesimpulan

Mode Terisolasi Aspire Memperbaiki Mimpi Buruk Konflik Port dalam Pengembangan Paralel

Perbaikan: --isolated

Skenario nyata

Kesimpulan

Aspire 13.2 Memiliki CLI Dokumentasi — dan Agen AI Anda Bisa Menggunakannya Juga

Tiga perintah, nol tab browser

Sudut agen AI

Kesimpulan

Dashboard Aspire 13.2 Kini Memiliki Telemetry API — dan Ini Mengubah Segalanya

Mengekspor telemetri dengan cara yang masuk akal

Telemetry API adalah pengubah permainan sesungguhnya

Telemetri GenAI menjadi praktis

Kesimpulan

Perbaikan: `--isolated`