<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>Dashboard | The .NET Blog</title><link>https://thedotnetblog.com/it/tags/dashboard/</link><description>Articles, tutorials and insights from the .NET community.</description><generator>Hugo</generator><language>it</language><managingEditor>@thedotnetblog (The .NET Blog)</managingEditor><webMaster>@thedotnetblog</webMaster><lastBuildDate>Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://thedotnetblog.com/it/tags/dashboard/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>La Dashboard di Aspire 13.2 ora ha un'API di telemetria — e cambia tutto</title><link>https://thedotnetblog.com/it/news/emiliano-montesdeoca/aspire-132-dashboard-export-telemetry/</link><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/it/news/emiliano-montesdeoca/aspire-132-dashboard-export-telemetry/</guid><description>.NET Aspire 13.2 porta un'esportazione telemetrica più intelligente, un'API programmabile per trace e log, e miglioramenti alla visualizzazione GenAI. Ecco perché è importante per il tuo flusso di debug.</description><content:encoded>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Questo post è stato tradotto automaticamente. Per la versione originale, &lt;a href="https://thedotnetblog.com/it/news/emiliano-montesdeoca/aspire-132-dashboard-export-telemetry/"&gt;clicca qui&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Se hai sviluppato applicazioni distribuite con .NET Aspire, sai già che la dashboard è la cosa migliore dell&amp;rsquo;intera esperienza. Tutti i tuoi trace, log e metriche in un unico posto — niente Jaeger esterno, niente configurazione di Seq, niente momenti &amp;ldquo;fammi controllare l&amp;rsquo;altro terminale&amp;rdquo;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aspire 13.2 ha appena migliorato tutto significativamente. James Newton-King &lt;a href="https://devblogs.microsoft.com/aspire/aspire-dashboard-improvements-export-and-telemetry/"&gt;ha annunciato l&amp;rsquo;aggiornamento&lt;/a&gt;, e onestamente? Le funzionalità di esportazione telemetria e l&amp;rsquo;API da sole giustificano l&amp;rsquo;upgrade.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="esportare-telemetria-come-una-persona-normale"&gt;Esportare telemetria come una persona normale&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Ecco lo scenario che abbiamo vissuto tutti: stai debuggando un problema distribuito, finalmente lo riproduci dopo venti minuti di setup, e ora devi condividere con il team quello che è successo. Prima? Screenshot. Copia e incolla degli ID delle trace. Il solito caos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aspire 13.2 aggiunge un dialog &lt;strong&gt;Gestisci log e telemetria&lt;/strong&gt; dove puoi:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Pulire tutta la telemetria (utile prima di un tentativo di riproduzione)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Esportare telemetria selezionata in un file ZIP nel formato standard OTLP/JSON&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Re-importare quel ZIP in qualsiasi dashboard Aspire successivamente&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Quest&amp;rsquo;ultimo punto è la funzionalità killer. Riproduci un bug, esporti la telemetria, la alleghi al tuo work item, e il tuo collega può importarla nella propria dashboard per vedere esattamente quello che hai visto tu. Niente più &amp;ldquo;riesci a riprodurlo sulla tua macchina?&amp;rdquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trace, span e log individuali hanno anche un&amp;rsquo;opzione &amp;ldquo;Export JSON&amp;rdquo; nei menu contestuali. Devi condividere una trace specifica? Click destro, copia JSON, incolla nella descrizione della PR. Fatto.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="lapi-di-telemetria-è-il-vero-punto-di-svolta"&gt;L&amp;rsquo;API di telemetria è il vero punto di svolta&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Questo è ciò che mi entusiasma di più. La dashboard ora espone un&amp;rsquo;API HTTP sotto &lt;code&gt;/api/telemetry&lt;/code&gt; per interrogare i dati di telemetria programmaticamente. Endpoint disponibili:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/resources&lt;/code&gt; — elencare risorse con telemetria&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/spans&lt;/code&gt; — interrogare span con filtri&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/logs&lt;/code&gt; — interrogare log con filtri&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/traces&lt;/code&gt; — elencare trace&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/traces/{traceId}&lt;/code&gt; — ottenere tutti gli span per una trace specifica&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Tutto torna in formato OTLP JSON. Questo alimenta i nuovi comandi CLI &lt;code&gt;aspire agent mcp&lt;/code&gt; e &lt;code&gt;aspire otel&lt;/code&gt;, ma l&amp;rsquo;implicazione reale è più grande: ora puoi costruire strumenti, script e integrazioni con agenti IA che interrogano direttamente la telemetria della tua app.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Immagina un agente IA che può vedere le tue trace distribuite reali durante il debug. Non è più ipotetico — è ciò che questa API rende possibile.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="la-telemetria-genai-diventa-pratica"&gt;La telemetria GenAI diventa pratica&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Se stai costruendo app con IA usando Semantic Kernel o Microsoft.Extensions.AI, apprezzerai il visualizzatore di telemetria GenAI migliorato. Aspire 13.2 aggiunge:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Descrizioni degli strumenti IA renderizzate come Markdown&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Un pulsante GenAI dedicato nella pagina delle trace per accesso rapido&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Migliore gestione errori per JSON GenAI troncato o non standard&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Navigazione click-to-highlight tra le definizioni degli strumenti&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Il post menziona che VS Code Copilot chat, Copilot CLI e OpenCode supportano tutti la configurazione di un &lt;code&gt;OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT&lt;/code&gt;. Puntali alla dashboard Aspire e puoi letteralmente guardare i tuoi agenti IA pensare in tempo reale attraverso la telemetria. Questa è un&amp;rsquo;esperienza di debug che non troverai da nessun&amp;rsquo;altra parte.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="per-concludere"&gt;Per concludere&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Aspire 13.2 trasforma la dashboard da &amp;ldquo;bella UI di debug&amp;rdquo; a &amp;ldquo;piattaforma di osservabilità programmabile&amp;rdquo;. Il flusso di esportazione/importazione da solo fa risparmiare tempo reale nel debug distribuito, e l&amp;rsquo;API di telemetria apre la porta alla diagnostica assistita dall&amp;rsquo;IA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Se sei già su Aspire, aggiorna. Se no — questa è una buona ragione per dare un&amp;rsquo;occhiata a &lt;a href="https://aspire.dev"&gt;aspire.dev&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</content:encoded></item></channel></rss>