Aspire | The .NET Blog

Stop met het Bewaken van je Terminal: Aspire's Losstaande Modus Verandert de Workflow

Emiliano Montesdeoca — Fri, 17 Apr 2026 00:00:00 +0000

Dit bericht is automatisch vertaald. Voor het origineel, klik hier.

Elke keer dat je een Aspire AppHost uitvoert, is je terminal weg. Vergrendeld. Bezet totdat je Ctrl+C uitvoert. Wil je een snel commando uitvoeren? Open een nieuw tabblad. Logs controleren? Nog een tabblad. Deze kleine wrijving telt snel op.

Aspire 13.2 lost dit op. James Newton-King heeft alle details opgeschreven, en eerlijk gezegd is dit een van die functies die onmiddellijk veranderen hoe je werkt.

Losstaande modus: één commando, terminal terug

aspire start

Dit is de afkorting voor aspire run --detach. Je AppHost start op de achtergrond en je krijgt je terminal onmiddellijk terug.

Beheren wat er draait

Op de achtergrond draaien is alleen nuttig als je daadwerkelijk kunt beheren wat er draait. Aspire 13.2 levert een volledige set CLI-opdrachten:

# Lijst alle draaiende AppHosts
aspire ps

# Inspecteer de status van een specifieke AppHost
aspire describe

# Stream logs van een draaiende AppHost
aspire logs

# Stop een specifieke AppHost
aspire stop

Combineer het met de geïsoleerde modus

De losstaande modus combineert natuurlijk met de geïsoleerde modus:

aspire start --isolated
aspire start --isolated

Elke instantie krijgt willekeurige poorten, afzonderlijke geheimen en zijn eigen levenscyclus.

Waarom dit groot is voor coding agents

Een coding agent die in je terminal werkt, kan nu:

De app starten met aspire start
De status opvragen met aspire describe
Logs controleren met aspire logs om problemen te diagnosticeren
Stoppen met aspire stop als klaar

aspire agent init uitvoeren stelt een Aspire-vaardigheidsbestand in dat agents deze opdrachten leert.

Samenvatting

De losstaande modus is een workflow-upgrade vermomd als een eenvoudige vlag. Lees de volledige post en haal Aspire 13.2 met aspire update --self.

.NET Aspire 13.2 Wil de Beste Vriend van je AI-Agent Zijn

Emiliano Montesdeoca — Fri, 10 Apr 2026 00:00:00 +0000

Dit bericht is automatisch vertaald. Voor het origineel, klik hier.

Ken je dat moment waarop je AI-codeagent solide code schrijft, je enthousiast wordt, en dan valt alles uit elkaar bij het proberen het uit te voeren? Poortconflicten, phantom processes, verkeerde omgevingsvariabelen — plotseling brandt je agent tokens voor het oplossen van opstartproblemen in plaats van het bouwen van functies.

Het Aspire-team heeft een zeer doordachte post gepubliceerd over precies dit probleem, en hun antwoord is overtuigend: Aspire 13.2 is ontworpen niet alleen voor mensen, maar voor AI-agents.

Aspire als agentinfrastructuur

Dit is wat Aspire 13.2 meebrengt voor agentische ontwikkeling:

Je hele stack in getypte code. De AppHost definieert je volledige topologie — in compileerbare TypeScript of C#:

import { createBuilder } from './.modules/aspire.js';

const builder = await createBuilder();

const postgres = await builder.addPostgres("pg").addDatabase("catalog");
const cache = await builder.addRedis("cache");

const api = await builder
 .addNodeApp("api", "./api", "src/index.ts")
 .withHttpEndpoint({ env: "PORT" })
 .withReference(postgres)
 .withReference(cache);

await builder
 .addViteApp("frontend", "./frontend")
 .withReference(api)
 .waitFor(api);

await builder.build().run();

Één commando voor alles. In plaats van jongleren met docker compose up, npm run dev en database-opstartscripts — alles is gewoon aspire start.

Geïsoleerde modus voor parallelle agents. Met --isolated krijgt elke Aspire-run zijn eigen willekeurige poorten en afzonderlijke gebruikersgeheimen.

Agentogen via telemetrie. De Aspire CLI stelt tijdens development volledige OpenTelemetry-data bloot — traces, metrics, gestructureerde logs.

De bowlingbaan-bumper analogie

Het Aspire-team gebruikt een geweldige analogie: denk aan Aspire als bowlingbaanbumpers voor AI-agents. Als de agent niet perfect is (en dat zal hij niet zijn), houden de bumpers hem van het gooien in de goot.

Samenvatting

Aspire 13.2 is niet alleen een framework voor gedistribueerde apps — het wordt essentiële agentinfrastructuur. Lees de volledige post van het Aspire-team.

Aspire's Geïsoleerde Modus Lost de Port-Conflict Nachtmerrie op voor Parallelle Ontwikkeling

Emiliano Montesdeoca — Fri, 10 Apr 2026 00:00:00 +0000

Dit bericht is automatisch vertaald. Voor het origineel, klik hier.

Als je ooit twee instanties van hetzelfde project tegelijkertijd hebt geprobeerd uit te voeren, ken je de pijn. Poort 8080 is al in gebruik.

Aspire 13.2 lost dit op met één vlag. James Newton-King heeft alle details opgeschreven.

De oplossing: `--isolated`

aspire run --isolated

Elke run krijgt:

Willekeurige poorten — geen botsingen tussen instanties
Geïsoleerde gebruikersgeheimen — verbindingsstrings en API-sleutels blijven afzonderlijk per instantie

Echte scenario’s

Meerdere checkouts:

# Terminal 1
cd ~/projects/my-app-feature
aspire run --isolated

# Terminal 2
cd ~/projects/my-app-bugfix
aspire run --isolated

Beide draaien zonder conflicten.

Achtergrondagents in VS Code. Wanneer de achtergrondagent van Copilot Chat een git worktree aanmaakt om onafhankelijk te werken, zorgt de geïsoleerde modus ervoor dat beide instanties gewoon werken.

Samenvatting

Geïsoleerde modus is een kleine functie die een reëel, steeds vaker voorkomend probleem oplost. Haal 13.2 op met aspire update --self.

Aspire 13.2 Brengt een Docs CLI — en je AI-Agent Kan die Ook Gebruiken

Emiliano Montesdeoca — Sat, 04 Apr 2026 00:00:00 +0000

Dit bericht is automatisch vertaald. Voor het origineel, klik hier.

Ken je dat moment waarop je diep in een Aspire AppHost zit, integraties bekabelt, en je precies moet controleren welke parameters de Redis-integratie verwacht? Je alt-tabbt naar je browser, zoekt op aspire.dev. Context verloren.

Aspire 13.2 heeft een oplossing daarvoor gepubliceerd. De aspire docs CLI laat je zoeken in officiële Aspire-documentatie, er doorheen bladeren en het lezen, direct vanuit je terminal.

Drie opdrachten, nul browsertabbladen

# Lijst alle docs
aspire docs list

# Zoek een onderwerp
aspire docs search "redis"

# Lees een volledige pagina
aspire docs get redis-integration

# Slechts één sectie
aspire docs get redis-integration --section "Add Redis resource"

De AI-agent invalshoek

Dezelfde aspire docs-opdrachten werken als tools voor AI-agents. In plaats van Aspire API’s te verzinnen op basis van verouderde trainingsdata, kan de agent aspire docs search "postgres" aanroepen en de officiële integratiedocumentatie lezen.

Samenvatting

aspire docs is een kleine functie die een echt probleem netjes oplost. Bekijk David Pine’s diepgaande analyse.

Het Dashboard van Aspire 13.2 Heeft Nu een Telemetry API — en Dat Verandert Alles

Emiliano Montesdeoca — Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000

Dit bericht is automatisch vertaald. Voor het origineel, klik hier.

Als je gedistribueerde apps bouwt met .NET Aspire, weet je al dat het dashboard het beste deel van de hele ervaring is. Aspire 13.2 heeft het aanzienlijk verbeterd.

Telemetrie exporteren zoals een normaal persoon

Aspire 13.2 voegt een proper Beheer logs en telemetrie-dialoogvenster toe waar je kunt:

Alle telemetrie wissen
Geselecteerde telemetrie exporteren naar een ZIP-bestand in standaard OTLP/JSON-indeling
Die ZIP later importeren in een willekeurig Aspire-dashboard

Dat laatste deel is de killer-feature. Reproduceer een bug, exporteer de telemetrie, voeg het toe aan je werkitem, en je teamgenoot kan het importeren in hun eigen dashboard.

De telemetrie-API is de echte game changer

Het dashboard stelt nu een HTTP API bloot onder /api/telemetry:

GET /api/telemetry/resources — lijst van resources met telemetrie
GET /api/telemetry/spans — spans opvragen met filters
GET /api/telemetry/logs — logs opvragen met filters
GET /api/telemetry/traces — traces weergeven

Dit ondersteunt de nieuwe CLI-opdrachten aspire agent mcp en aspire otel.

GenAI-telemetrie wordt praktisch

VS Code Copilot chat en Copilot CLI ondersteunen het configureren van een OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT — wijs ze naar het Aspire-dashboard en je kunt je AI-agents in real-time zien denken via telemetrie.

Samenvatting

Aspire 13.2 transformeert het dashboard van “prettige debugging-UI” naar “programmeerbaar observabiliteitsplatform”. Ga naar aspire.dev.

Aspire | The .NET Blog

Stop met het Bewaken van je Terminal: Aspire's Losstaande Modus Verandert de Workflow

Losstaande modus: één commando, terminal terug

Beheren wat er draait

Combineer het met de geïsoleerde modus

Waarom dit groot is voor coding agents

Samenvatting

.NET Aspire 13.2 Wil de Beste Vriend van je AI-Agent Zijn

Aspire als agentinfrastructuur

De bowlingbaan-bumper analogie

Samenvatting

Aspire's Geïsoleerde Modus Lost de Port-Conflict Nachtmerrie op voor Parallelle Ontwikkeling

De oplossing: --isolated

Echte scenario’s

Samenvatting

Aspire 13.2 Brengt een Docs CLI — en je AI-Agent Kan die Ook Gebruiken

Drie opdrachten, nul browsertabbladen

De AI-agent invalshoek

Samenvatting

Het Dashboard van Aspire 13.2 Heeft Nu een Telemetry API — en Dat Verandert Alles

Telemetrie exporteren zoals een normaal persoon

De telemetrie-API is de echte game changer

GenAI-telemetrie wordt praktisch

Samenvatting

De oplossing: `--isolated`