https://thedotnetblog.com/pl/tags/aks/Articles, tutorials and insights from the .NET community.Hugopl@thedotnetblog (The .NET Blog)@thedotnetblogWed, 15 Apr 2026 00:00:00 +0000https://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/azure-ai-agent-hosting-options-guide/Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 +0000Emiliano Montesdeocahttps://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/azure-ai-agent-hosting-options-guide/Azure oferuje sześć sposobów hostowania agentów AI — od surowych kontenerów po w pełni zarządzane Foundry Hosted Agents. Oto jak wybrać odpowiedni dla swojego obciążenia .NET.<blockquote> <p><em>Ten post został automatycznie przetłumaczony. Aby przejść do oryginału, <a href="https://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/azure-ai-agent-hosting-options-guide/">kliknij tutaj</a>.</em></p> </blockquote> <p>Jeśli teraz budujesz agenty AI z .NET, pewnie zauważyłeś: jest <em>wiele</em> sposobów na hostowanie ich na Azure. Container Apps, AKS, Functions, App Service, Foundry Agents, Foundry Hosted Agents.</p> <p>Microsoft opublikował <a href="https://devblogs.microsoft.com/all-things-azure/hostedagent/">kompleksowy przewodnik po hostowaniu agentów Azure AI</a>.</p> <h2 id="sześć-opcji-na-pierwszy-rzut-oka">Sześć opcji na pierwszy rzut oka</h2> <table> <thead> <tr> <th>Opcja</th> <th>Najlepsza dla</th> <th>Zarządzasz</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td><strong>Container Apps</strong></td> <td>Pełna kontrola kontenera bez K8s</td> <td>Obserwowalność, stan, cykl życia</td> </tr> <tr> <td><strong>AKS</strong></td> <td>Enterprise compliance, multi-cluster</td> <td>Wszystkim</td> </tr> <tr> <td><strong>Azure Functions</strong></td> <td>Sterowane zdarzeniami, krótkotrwałe zadania</td> <td>Prawie niczym</td> </tr> <tr> <td><strong>App Service</strong></td> <td>Prosty agent HTTP</td> <td>Wdrożeniem, skalowaniem</td> </tr> <tr> <td><strong>Foundry Agents</strong></td> <td>Agenty bez kodu</td> <td>Prawie niczym</td> </tr> <tr> <td><strong>Foundry Hosted Agents</strong></td> <td>Agenty z własnym frameworkiem</td> <td>Tylko kodem agenta</td> </tr> </tbody> </table> <h2 id="foundry-hosted-agents--słodkie-miejsce-dla-deweloperów-agentów-net">Foundry Hosted Agents — słodkie miejsce dla deweloperów agentów .NET</h2> <p>Wdrożenie jest naprawdę proste:</p> <div class="highlight"><pre tabindex="0" class="chroma"><code class="language-bash" data-lang="bash"><span class="line"><span class="cl">azd ext install azure.ai.agents </span></span><span class="line"><span class="cl">azd ai agent init </span></span><span class="line"><span class="cl">azd up </span></span></code></pre></div><p>To pojedyncze <code>azd up</code> buduje kontener, wypycha go do ACR, provisionuje projekt Foundry i uruchamia agenta.</p> <h2 id="mój-framework-decyzyjny">Mój framework decyzyjny</h2> <ol> <li><strong>Potrzebujesz zero infrastruktury?</strong> → Foundry Agents</li> <li><strong>Masz własny kod agenta ale chcesz zarządzanego hostingu?</strong> → Foundry Hosted Agents</li> <li><strong>Sterowane zdarzeniami, krótkotrwałe zadania?</strong> → Azure Functions</li> <li><strong>Maksymalna kontrola kontenera?</strong> → Container Apps</li> <li><strong>Ścisła zgodność i multi-cluster?</strong> → AKS</li> </ol> <h2 id="podsumowanie">Podsumowanie</h2> <p>Dla większości deweloperów .NET budujących z Semantic Kernel lub Microsoft Agent Framework, Hosted Agents to prawdopodobnie właściwy punkt startowy. Sprawdź <a href="https://devblogs.microsoft.com/all-things-azure/hostedagent/">pełny przewodnik Microsoftu</a>.</p>https://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/kubecon-2026-aks-updates-dotnet-developers/Sun, 29 Mar 2026 00:00:00 +0000Emiliano Montesdeocahttps://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/kubecon-2026-aks-updates-dotnet-developers/Microsoft zrzucił ścianę ogłoszeń Kubernetes na KubeCon Europe 2026. Oto przefiltrowana wersja — tylko aktualizacje AKS i cloud-native, które mają znaczenie.<blockquote> <p><em>Ten post został automatycznie przetłumaczony. Aby przejść do oryginału, <a href="https://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/kubecon-2026-aks-updates-dotnet-developers/">kliknij tutaj</a>.</em></p> </blockquote> <p>Znasz to uczucie, gdy spada ogromny post z ogłoszeniami i przewijasz go myśląc &ldquo;fajne, ale co to dla mnie znaczy&rdquo;?</p> <p>Microsoft właśnie opublikował <a href="https://opensource.microsoft.com/blog/2026/03/24/whats-new-with-microsoft-in-open-source-and-kubernetes-at-kubecon-cloudnativecon-europe-2026/">swoje pełne podsumowanie KubeCon Europe 2026</a>.</p> <h2 id="mtls-bez-podatku-service-mesh">mTLS bez podatku service mesh</h2> <p><a href="https://aka.ms/aks/application-network">Azure Kubernetes Application Network</a> daje ci wzajemne TLS, autoryzację świadomą aplikacji i telemetrię ruchu — bez wdrażania pełnej siatki z sidecarami. Twoje API ASP.NET Core rozmawiające z robotnikami w tle — wszystko zaszyfrowane na poziomie sieci, bez żadnych zmian kodu aplikacji.</p> <h2 id="obserwowalność-gpu">Obserwowalność GPU</h2> <p><a href="https://aka.ms/aks/managed-gpu-metrics">AKS teraz ujawnia metryki GPU natywnie</a> do zarządzanego Prometheus i Grafana. Bez niestandardowych eksporterów.</p> <h2 id="wieloklasterowa-sieć">Wieloklasterowa sieć</h2> <p>Azure Kubernetes Fleet Manager dostarcza teraz <a href="https://aka.ms/kubernetes-fleet/networking/cross-cluster">sieciowanie między klastrami</a> przez zarządzaną siatkę Cilium — unified connectivity, globalny rejestr usług.</p> <h2 id="bezpieczniejsze-ulepszenia">Bezpieczniejsze ulepszenia</h2> <p><strong>Ulepszenia niebiesko-zielone</strong> tworzą równoległy pool węzłów. <strong>Wycofanie puli agentów</strong> pozwala ci cofnąć się do poprzedniej wersji.</p> <h2 id="gdzie-zacząć">Gdzie zacząć</h2> <ol> <li><strong>Obserwowalność najpierw</strong> — włącz metryki GPU i logi przepływu sieci</li> <li><strong>Wypróbuj ulepszenia niebiesko-zielone</strong> — przetestuj przepływ pracy wycofywania</li> <li><strong>Pilot sieci świadomej tożsamości</strong> — włącz mTLS dla jednej ścieżki usługi</li> </ol>