https://thedotnetblog.com/pl/tags/architecture/Articles, tutorials and insights from the .NET community.Hugopl@thedotnetblog (The .NET Blog)@thedotnetblogSat, 25 Apr 2026 00:00:00 +0000https://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/chat-history-storage-patterns-agent-framework/Sat, 25 Apr 2026 00:00:00 +0000Emiliano Montesdeocahttps://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/chat-history-storage-patterns-agent-framework/Zarządzane przez usługę czy klienta? Liniowe czy z rozgałęzieniami? Decyzja architektoniczna, która decyduje o tym, co naprawdę może robić Twój agent AI — z przykładami kodu w C# i Python.<p><em>Ten post został automatycznie przetłumaczony. Aby zobaczyć oryginalną wersję, <a href="https://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/chat-history-storage-patterns-agent-framework/">kliknij tutaj</a>.</em></p> <p>Budując agenta AI, większość energii poświęcasz na model, narzędzia i prompty. Pytanie <em>gdzie żyje historia rozmowy</em> wydaje się szczegółem implementacyjnym — ale jest jedną z najważniejszych decyzji architektonicznych, jakie podejmiesz.</p> <p>Decyduje o tym, czy użytkownicy mogą rozgałęziać rozmowy, cofać odpowiedzi, wznawiać sesje po restarcie oraz czy Twoje dane kiedykolwiek opuszczają Twoją infrastrukturę. <a href="https://devblogs.microsoft.com/agent-framework/chat-history-storage-patterns-in-microsoft-agent-framework/">Zespół Agent Framework opublikował szczegółową analizę</a>.</p> <h2 id="dwa-podstawowe-wzorce">Dwa podstawowe wzorce</h2> <p><strong>Zarządzane przez usługę</strong>: usługa AI przechowuje stan rozmowy. Twoja aplikacja trzyma referencję, a usługa automatycznie dołącza odpowiednią historię do każdego żądania.</p> <p><strong>Zarządzane przez klienta</strong>: Twoja aplikacja utrzymuje pełną historię i wysyła odpowiednie wiadomości z każdym żądaniem. Usługa jest bezstanowa. Kontrolujesz wszystko.</p> <h2 id="jak-agent-framework-to-abstrahuje">Jak Agent Framework to abstrahuje</h2> <div class="highlight"><pre tabindex="0" class="chroma"><code class="language-csharp" data-lang="csharp"><span class="line"><span class="cl"><span class="n">AgentSession</span> <span class="n">session</span> <span class="p">=</span> <span class="k">await</span> <span class="n">agent</span><span class="p">.</span><span class="n">CreateSessionAsync</span><span class="p">();</span> </span></span><span class="line"><span class="cl"><span class="kt">var</span> <span class="n">first</span> <span class="p">=</span> <span class="k">await</span> <span class="n">agent</span><span class="p">.</span><span class="n">RunAsync</span><span class="p">(</span><span class="s">&#34;Mam na imię Alice.&#34;</span><span class="p">,</span> <span class="n">session</span><span class="p">);</span> </span></span><span class="line"><span class="cl"><span class="kt">var</span> <span class="n">second</span> <span class="p">=</span> <span class="k">await</span> <span class="n">agent</span><span class="p">.</span><span class="n">RunAsync</span><span class="p">(</span><span class="s">&#34;Jak mam na imię?&#34;</span><span class="p">,</span> <span class="n">session</span><span class="p">);</span> </span></span></code></pre></div><div class="highlight"><pre tabindex="0" class="chroma"><code class="language-python" data-lang="python"><span class="line"><span class="cl"><span class="n">session</span> <span class="o">=</span> <span class="n">agent</span><span class="o">.</span><span class="n">create_session</span><span class="p">()</span> </span></span><span class="line"><span class="cl"><span class="n">first</span> <span class="o">=</span> <span class="k">await</span> <span class="n">agent</span><span class="o">.</span><span class="n">run</span><span class="p">(</span><span class="s2">&#34;Mam na imię Alice.&#34;</span><span class="p">,</span> <span class="n">session</span><span class="o">=</span><span class="n">session</span><span class="p">)</span> </span></span><span class="line"><span class="cl"><span class="n">second</span> <span class="o">=</span> <span class="k">await</span> <span class="n">agent</span><span class="o">.</span><span class="n">run</span><span class="p">(</span><span class="s2">&#34;Jak mam na imię?&#34;</span><span class="p">,</span> <span class="n">session</span><span class="o">=</span><span class="n">session</span><span class="p">)</span> </span></span></code></pre></div><h2 id="szybki-przegląd-dostawców">Szybki przegląd dostawców</h2> <table> <thead> <tr> <th>Dostawca</th> <th>Przechowywanie</th> <th>Model</th> <th>Kompaktowanie</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OpenAI/Azure Chat Completions</td> <td>Klient</td> <td>N/A</td> <td>Ty</td> </tr> <tr> <td>Foundry Agent Service</td> <td>Usługa</td> <td>Liniowy</td> <td>Usługa</td> </tr> <tr> <td>Responses API (domyślnie)</td> <td>Usługa</td> <td>Rozgałęziający</td> <td>Usługa</td> </tr> <tr> <td>Anthropic Claude, Ollama</td> <td>Klient</td> <td>N/A</td> <td>Ty</td> </tr> </tbody> </table> <h2 id="jak-wybrać">Jak wybrać</h2> <ol> <li><strong>Potrzebujesz rozgałęzień lub „cofnij&quot;?</strong> → Responses API zarządzane przez usługę</li> <li><strong>Potrzebujesz suwerenności danych?</strong> → Zarządzane przez klienta z backendem DB</li> <li><strong>Prosty chatbot?</strong> → Liniowe zarządzane przez usługę wystarczy</li> </ol> <p>Przeczytaj <a href="https://devblogs.microsoft.com/agent-framework/chat-history-storage-patterns-in-microsoft-agent-framework/">pełny post</a> po kompletne drzewo decyzyjne.</p>