<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>Durable Task | The .NET Blog</title><link>https://thedotnetblog.com/pl/tags/durable-task/</link><description>Articles, tutorials and insights from the .NET community.</description><generator>Hugo</generator><language>pl</language><managingEditor>@thedotnetblog (The .NET Blog)</managingEditor><webMaster>@thedotnetblog</webMaster><lastBuildDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://thedotnetblog.com/pl/tags/durable-task/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Trwałe Przepływy Pracy w Microsoft Agent Framework: Od In-Memory do Azure Functions</title><link>https://thedotnetblog.com/pl/news/emiliano-montesdeoca/maf-durable-workflows-azure-functions-durable-task/</link><pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/pl/news/emiliano-montesdeoca/maf-durable-workflows-azure-functions-durable-task/</guid><description>Model programowania przepływów pracy MAF obsługuje teraz trwałe wykonanie wspierane przez Durable Task — oto jak budować kompozytowalne przepływy pracy agentów, które przeżywają ponowne uruchomienie procesów i skalują się na Azure Functions.</description><content:encoded>&lt;p&gt;Jeden z problemów z wczesnymi przepływami pracy agentów AI: są kruche. Długotrwały wieloetapowy przepływ pracy powiązany z jednym procesem oznacza, że ponowne uruchomienie procesu = utrata stanu. W przypadku prostych demonstracji jest to w porządku. W przypadku obciążeń produkcyjnych już nie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Model programowania przepływów pracy Microsoft Agent Framework obsługuje teraz &lt;strong&gt;trwałe wykonanie&lt;/strong&gt;, wspierane przez framework Durable Task, z hostingiem Azure Functions. Oto jak działa model programowania i dlaczego historia trwałości jest ważna.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="podstawowe-elementy-składowe"&gt;Podstawowe Elementy Składowe&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Executor&amp;rsquo;y&lt;/strong&gt; są fundamentalną jednostką pracy. Każdy jest typowany — przyjmuje określone dane wejściowe i produkuje określone dane wyjściowe:&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-csharp" data-lang="csharp"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="k"&gt;using&lt;/span&gt; &lt;span class="nn"&gt;Microsoft.Agents.AI.Workflows&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="kd"&gt;internal&lt;/span&gt; &lt;span class="kd"&gt;sealed&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;class&lt;/span&gt; &lt;span class="nc"&gt;OrderLookup&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;()&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Executor&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;&amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;OrderCancelRequest&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Order&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;&amp;gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="s"&gt;&amp;#34;OrderLookup&amp;#34;&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="kd"&gt;public&lt;/span&gt; &lt;span class="kd"&gt;override&lt;/span&gt; &lt;span class="kd"&gt;async&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;ValueTask&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;&amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Order&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;&amp;gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;HandleAsync&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;OrderCancelRequest&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;message&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;IWorkflowContext&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;context&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="n"&gt;CancellationToken&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;cancellationToken&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;default&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;)&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="c1"&gt;// wyszukaj zamówienie, zwróć je&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;new&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Order&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Id&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;message&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;OrderId&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;...);&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt; &lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Przepływy pracy&lt;/strong&gt; łączą executor&amp;rsquo;y w grafach skierowanych za pomocą fluent buildera. Framework obsługuje wykonanie, przepływ danych między krokami i propagację błędów.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Możesz modelować:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Sekwencyjne łańcuchy (krok A → krok B → krok C)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Równoległy fan-out/fan-in (uruchamiać agentów A, B, C równolegle, agregować wyniki)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Warunkowe rozgałęzianie&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Zatwierdzenia human-in-the-loop (wstrzymanie przepływu pracy, oczekiwanie na zewnętrzny sygnał)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="runner-in-memory-do-lokalnego-rozwoju"&gt;Runner In-Memory do Lokalnego Rozwoju&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Rozpoczęcie jest szybkie:&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-csharp" data-lang="csharp"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;dotnet&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;add&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;package&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Microsoft&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Agents&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;AI&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;dotnet&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;add&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;package&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Microsoft&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Agents&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;AI&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Workflows&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;Główny pakiet zawiera lekki runner w procesie. Bez zewnętrznych zależności, bez bazy danych, bez zasobów Azure. Świetnie sprawdza się do lokalnego rozwoju i testów jednostkowych.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="dodawanie-trwałości-z-durable-task"&gt;Dodawanie Trwałości z Durable Task&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Gdy przepływ pracy musi przeżyć ponowne uruchomienie procesu — bo jest długotrwały, bo ma kroki human-in-the-loop, bo jest rozproszony na wielu równoległych wywołaniach agentów — runner in-memory nie wystarczy.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Integracja Durable Task w MAF przechowuje stan przepływu pracy w Azure Storage. Jeśli proces zostanie uruchomiony ponownie, przepływ pracy wznawia się od miejsca, w którym się zatrzymał. Model programowania pozostaje taki sam; wystarczy tylko wymienić runner.&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" class="chroma"&gt;&lt;code class="language-csharp" data-lang="csharp"&gt;&lt;span class="line"&gt;&lt;span class="cl"&gt;&lt;span class="n"&gt;dotnet&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;add&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;package&lt;/span&gt; &lt;span class="n"&gt;Microsoft&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Agents&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;AI&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;Workflows&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="n"&gt;DurableTask&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;Te same executor&amp;rsquo;y, ten sam graf przepływu pracy — wspierany przez trwały stan.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="hosting-azure-functions"&gt;Hosting Azure Functions&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Trzecia warstwa to hosting Azure Functions. Twój przepływ pracy staje się aplikacją Function: wyzwól przepływ pracy przez endpoint HTTP, a trwałe środowisko wykonawcze obsługuje skalowanie, stan i niezawodność.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oznacza to, że wieloagentowy przepływ pracy z równoległymi wywołaniami, gałęziami warunkowymi i zatwierdzeniami ludzkimi może skalować się w bezserwerowym środowisku Functions bez niestandardowego zarządzania stanem.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="dlaczego-to-jest-ważne"&gt;Dlaczego To Jest Ważne&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Kombinacja jest znacząca dla prawdziwych systemów AI:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Równoległe wywołania agentów&lt;/strong&gt; — dystrybucja do wielu wyspecjalizowanych agentów jednocześnie bez blokowania, agregacja wyników gdy wszyscy zakończą&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Długotrwałe procesy&lt;/strong&gt; — przepływy pracy obejmujące zatwierdzenia ludzi lub zdarzenia zewnętrzne mogą wstrzymywać się i wznawiać przez godziny lub dni&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Skalowanie&lt;/strong&gt; — Azure Functions skaluje wykonanie poziomo; framework Durable Task zarządza koordynacją równoległego stanu&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Jeśli budujesz przepływy pracy MAF wykraczające poza proste lokalne demo, to jest droga do wykonania o jakości produkcyjnej.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oryginalny post: &lt;a href="https://devblogs.microsoft.com/dotnet/durable-workflows-in-microsoft-agent-framework/"&gt;Durable Workflows in the Microsoft Agent Framework&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded></item></channel></rss>