<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>Opentelemetry | The .NET Blog</title><link>https://thedotnetblog.com/pl/tags/opentelemetry/</link><description>Articles, tutorials and insights from the .NET community.</description><generator>Hugo</generator><language>pl</language><managingEditor>@thedotnetblog (The .NET Blog)</managingEditor><webMaster>@thedotnetblog</webMaster><lastBuildDate>Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://thedotnetblog.com/pl/tags/opentelemetry/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Dashboard Aspire 13.2 Właśnie Dostał Telemetry API — i To Zmienia Wszystko</title><link>https://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/aspire-132-dashboard-export-telemetry/</link><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/aspire-132-dashboard-export-telemetry/</guid><description>.NET Aspire 13.2 dostarcza mądrzejszy eksport telemetrii, programowalny API dla śladów i logów oraz ulepszenia wizualizacji GenAI. Oto dlaczego ma to znaczenie dla twojego przepływu debugowania.</description><content:encoded>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Ten post został automatycznie przetłumaczony. Aby przejść do oryginału, &lt;a href="https://thedotnetblog.com/pl/posts/emiliano-montesdeoca/aspire-132-dashboard-export-telemetry/"&gt;kliknij tutaj&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Jeśli budujesz rozproszone aplikacje z .NET Aspire, wiesz już, że dashboard jest najlepszą częścią całego doświadczenia. Aspire 13.2 znacznie go poprawił.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="eksportowanie-telemetrii-jak-normalna-osoba"&gt;Eksportowanie telemetrii jak normalna osoba&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Aspire 13.2 dodaje odpowiedni dialog &lt;strong&gt;Zarządzaj logami i telemetrią&lt;/strong&gt;, gdzie możesz:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Wyczyścić całą telemetrię&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Wyeksportować wybraną telemetrię do pliku ZIP w standardowym formacie OTLP/JSON&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Zaimportować ten ZIP do dowolnego dashboardu Aspire później&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ta ostatnia część to kluczowa funkcja. Reprodukujesz błąd, eksportujesz telemetrię, dołączasz do elementu pracy, a twój kolega może zaimportować go do własnego dashboardu.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="telemetry-api-to-prawdziwy-przełom"&gt;Telemetry API to prawdziwy przełom&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Dashboard udostępnia teraz HTTP API pod &lt;code&gt;/api/telemetry&lt;/code&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/resources&lt;/code&gt; — lista zasobów z telemetrią&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/spans&lt;/code&gt; — zapytania o spany z filtrami&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/logs&lt;/code&gt; — zapytania o logi z filtrami&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/traces&lt;/code&gt; — lista śladów&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;To zasila nowe polecenia CLI &lt;code&gt;aspire agent mcp&lt;/code&gt; i &lt;code&gt;aspire otel&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="telemetria-genai-staje-się-praktyczna"&gt;Telemetria GenAI staje się praktyczna&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;VS Code Copilot chat i Copilot CLI obsługują konfigurowanie &lt;code&gt;OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT&lt;/code&gt; — wskaż je na dashboard Aspire i możesz obserwować, jak twoje agenty AI myślą w czasie rzeczywistym.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="podsumowanie"&gt;Podsumowanie&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Aspire 13.2 zamienia dashboard z &amp;ldquo;ładnego UI do debugowania&amp;rdquo; w &amp;ldquo;programowalną platformę obserwowalności&amp;rdquo;. Sprawdź &lt;a href="https://aspire.dev"&gt;aspire.dev&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</content:encoded></item></channel></rss>