<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>Terminal | The .NET Blog</title><link>https://thedotnetblog.com/pl/tags/terminal/</link><description>Articles, tutorials and insights from the .NET community.</description><generator>Hugo</generator><language>pl</language><managingEditor>@thedotnetblog (The .NET Blog)</managingEditor><webMaster>@thedotnetblog</webMaster><lastBuildDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://thedotnetblog.com/pl/tags/terminal/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Intelligent Terminal 0.1.1 zaczyna pokazywać, jak mogłoby wyglądać natywne dla AI środowisko powłoki</title><link>https://thedotnetblog.com/pl/news/emiliano-montesdeoca/intelligent-terminal-011-bash-fix-models/</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/pl/news/emiliano-montesdeoca/intelligent-terminal-011-bash-fix-models/</guid><description>Intelligent Terminal 0.1.1 dodaje obsługę Bash i WSL, ręczny przepływ /fix oraz możliwość przełączania modeli w locie. To wciąż początek, ale kierunek staje się coraz ciekawszy dla programistów, którzy żyją w terminalu.</description><content:encoded>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Ten artykuł został automatycznie przetłumaczony. Aby zobaczyć oryginał, &lt;a href="https://thedotnetblog.com/pl/news/emiliano-montesdeoca/intelligent-terminal-011-bash-fix-models/"&gt;kliknij tutaj&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Wciąż uważam, że AI w terminalu to obecnie jeden z najbardziej obiecujących obszarów doświadczenia programistycznego.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Właśnie dlatego &lt;strong&gt;Intelligent Terminal 0.1.1&lt;/strong&gt; wyróżnił mi się bardziej niż typowe wydanie punktowe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ta aktualizacja dodaje:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;wykrywanie błędów Bash i WSL&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ręczny przepływ &lt;code&gt;/fix&lt;/code&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;przełączanie modeli w locie&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;bardziej konfigurowalny panel agenta&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;To połączenie zaczyna sprawiać, że produkt mniej przypomina eksperyment, a bardziej ewoluujące środowisko powłoki.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="fix-to-właściwy-rodzaj-funkcji"&gt;&lt;code&gt;/fix&lt;/code&gt; to właściwy rodzaj funkcji&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Najbardziej podoba mi się chyba właśnie &lt;code&gt;/fix&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dlaczego? Bo nie każdy problem pojawia się jako czysta awaria powłoki. Czasem polecenie technicznie działa, a mimo to daje zły rezultat. Właśnie wtedy przydaje się ręczny przepływ w stylu „pomóż mi zrozumieć ten wynik”.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;To znacznie bardziej realistyczny model wsparcia w terminalu niż czekanie na idealny mechanizm automatycznego wykrywania.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="obsługa-bash-i-wsl-sprawia-że-to-wygląda-bardziej-wiarygodnie"&gt;Obsługa Bash i WSL sprawia, że to wygląda bardziej wiarygodnie&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Rozszerzenie poza PowerShell było konieczne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jeśli taki rodzaj inteligencji terminala ma być ważny dla większej liczby programistów, musi działać tam, gdzie programiści naprawdę spędzają czas. Obsługa Bash i WSL to duża część tej układanki.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="moja-ocena"&gt;Moja ocena&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;To wciąż narzędzia z wczesnego etapu, ale kierunek jest dobry.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Terminal to jedno z najbardziej naturalnych miejsc dla wspomaganego przez AI rozwiązywania problemów, naprawy poleceń i podpowiedzi uwzględniających środowisko. Takie aktualizacje sprawiają, że łatwiej wyobrazić sobie tę przyszłość.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oryginalny artykuł: &lt;a href="https://devblogs.microsoft.com/commandline/intelligent-terminal-0-1-1-is-here-bash-support-new-slash-commands-and-customization/"&gt;Intelligent Terminal 0.1.1 Is Starting to Show What an AI-Native Shell Experience Could Look Like&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded></item><item><title>Intelligent Terminal 0.1 to poważna pierwsza próba natywnego dla AI doświadczenia shell</title><link>https://thedotnetblog.com/pl/news/emiliano-montesdeoca/intelligent-terminal-0-1-first-serious-look/</link><pubDate>Thu, 04 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/pl/news/emiliano-montesdeoca/intelligent-terminal-0-1-first-serious-look/</guid><description>Intelligent Terminal 0.1 wprowadza natywny panel agenta, pomoc uwzględniającą błędy, zadania w tle i przepływy agenta uruchamiane z command palette. To wciąż eksperyment, ale kierunek jest bardzo obiecujący.</description><content:encoded>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Ten post został automatycznie przetłumaczony. Aby przejść do oryginału, &lt;a href="https://thedotnetblog.com/pl/news/emiliano-montesdeoca/intelligent-terminal-0-1-first-serious-look/"&gt;kliknij tutaj&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Nadal uważam, że terminal jest jednym z najbardziej naturalnych miejsc, w których rozwój wspierany przez AI może stać się naprawdę użyteczny.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dlatego &lt;strong&gt;Intelligent Terminal 0.1&lt;/strong&gt; wydał mi się poważnym ogłoszeniem, nawet w swojej eksperymentalnej formie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Najciekawsze nie jest tylko to, że można &amp;ldquo;czatować w terminalu&amp;rdquo;. Chodzi o natywną integrację:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;panelu agenta&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;wykrywania błędów&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;zarządzania sesjami&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;zadań w tle&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;akcji agenta uruchamianych z command palette&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;To zaczyna przypominać prawdziwe doświadczenie shell, a nie dodatek doklejony z boku.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="oryginalny-artykuł-rozumie-prawdziwy-punkt-bólu"&gt;Oryginalny artykuł rozumie prawdziwy punkt bólu&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Jedna z najlepszych części oryginalnego posta jest taka, że nie zaczyna od abstrakcyjnych ambicji AI.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Zaczyna od bardzo zwyczajnego doświadczenia developera:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&amp;ldquo;&lt;strong&gt;Czy zdarzyło Ci się wpisać polecenie PowerShell, dostać błąd, skopiować je, otworzyć przeglądarkę, wkleić je i przeskakiwać między wieloma wpisami na forum, żeby to naprawić?&lt;/strong&gt;&amp;rdquo;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;To pytanie działa, bo jest boleśnie znajome.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Terminal jest pełen takich małych przerw.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Więc jeśli AI ma mieć gdzieś swoje miejsce, to właśnie obok takich przerw.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="dlaczego-to-wygląda-mocniej-niż-większość-terminalowych-demo-ai"&gt;Dlaczego to wygląda mocniej niż większość terminalowych demo AI&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;To, co czyni to interesującym, to nie tylko sam agent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;To fakt, że doświadczenie terminala jest przemyślane na nowo wokół tego, jak developerzy naprawdę pracują:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;trwały agent surface&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;kontekst z outputu shell&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;szybka pomoc, gdy pojawiają się błędy&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;uruchamianie zadań w tle&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;wznawianie sesji&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;command palette jako punkt wejścia&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;To dużo bliżej użytecznego workflow niż unoszący się chatbot podpięty do okna shell.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="panel-agenta-jest-tutaj-prawdziwym-produktem"&gt;Panel agenta jest tutaj prawdziwym produktem&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Gdybym miał wybrać najważniejszą część projektu, prawdopodobnie byłby to panel agenta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dlaczego? Bo tworzy środek pomiędzy dwoma niewygodnymi trybami:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;całkowite opuszczenie terminala&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;albo wciskanie całej interakcji w inline shell text&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;To dobra decyzja projektowa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Szanuje terminal jako powierzchnię roboczą, a jednocześnie daje agentowi dość miejsca, by był czymś więcej niż autocomplete.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="wykrywanie-błędów-to-moment-w-którym-wartość-zaczyna-być-oczywista"&gt;Wykrywanie błędów to moment, w którym wartość zaczyna być oczywista&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Automatyczne wykrywanie błędów to dokładnie ten typ funkcji, który ma tu sens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Terminal ma już kontekst.
Błąd już wystąpił.
A developer nadal jest w flow.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;To sprawia, że shell staje się jednym z najlepszych miejsc na:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;natychmiastową diagnozę&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;sugestie naprawy&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;szybką iterację&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;dalsze rozumowanie bez opuszczania bieżącego środowiska&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;To nie magia. To po prostu umieszczenie workflow we właściwym miejscu.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="moja-opinia"&gt;Moja opinia&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;To wciąż wczesny etap, ale to jedna z najbardziej przekonujących ścieżek dla AI w terminalu, jakie widziałem do tej pory.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nie dlatego, że obiecuje magię.
Tylko dlatego, że pozostaje blisko tego, jak developerzy już pracują w shell.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A jeśli nadal będzie rozwijane w tym kierunku, to może stać się jednym z najciekawszych natywnych dla AI doświadczeń developerskich w portfolio narzędzi Microsoftu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oryginalny post: &lt;a href="https://devblogs.microsoft.com/commandline/announcing-intelligent-terminal-version-0-1/"&gt;Announcing Intelligent Terminal 0.1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded></item></channel></rss>