Containers | The .NET Blog

.NET 10 Ubuntu 26.04 LTS ile Geliyor — Neler Yeni

Emiliano Montesdeoca — Sat, 25 Apr 2026 00:00:00 +0000

Bu gönderi otomatik olarak çevrilmiştir. Orijinal sürüm için buraya tıklayın.

Ubuntu LTS günü. Ubuntu 26.04 (Resolute Raccoon) bugün .NET 10 ile yayımlandı.

.NET 10’u İki Komutla Yükle

sudo apt update
sudo apt install dotnet-sdk-10.0

Konteynerler: `-noble` yerine `-resolute`

sed -i "s/noble/resolute/g" Dockerfile

Native AOT: 3ms Başlatma, 1,4MB İkili

apt install -y dotnet-sdk-aot-10.0 clang
dotnet publish app.cs
# 1,4MB yerel ikili, 3ms başlatma süresi

Soğuk başlangıç süresinin önemli olduğu cloud-native iş yükleri için — Functions, konteynerler, serverless — gerçek bir oyun değiştirici.

.NET 8 veya 9’a İhtiyacın Var mı?

apt install -y software-properties-common
add-apt-repository ppa:dotnet/backports
apt install -y dotnet-sdk-8.0

Tam makale cgroup v2, kuantum sonrası kriptografi ve Linux 7.0 hakkında daha fazla ayrıntı içeriyor.

Azure'da AI Ajanlarınızı Nerede Barındırmalısınız? Pratik Bir Karar Rehberi

Emiliano Montesdeoca — Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 +0000

Bu yazı otomatik olarak çevrilmiştir. Orijinal için buraya tıklayın.

Şu an .NET ile AI ajanları geliştiriyorsanız, muhtemelen bunu fark etmişsinizdir: Azure’da bunları barındırmanın pek çok yolu var. Container Apps, AKS, Functions, App Service, Foundry Agents, Foundry Hosted Agents — ve gerçekten birini seçmeniz gerekene kadar hepsi makul görünüyor. Microsoft, bunu netleştiren Azure AI ajan barındırma için kapsamlı bir rehber yayımladı ve ben bunu pratik bir .NET geliştirici perspektifinden ele almak istiyorum.

Altı seçeneğe genel bakış

Ortamı şöyle özetlerim:

Seçenek	En iyi kullanım	Siz yönetirsiniz
Container Apps	K8s karmaşıklığı olmadan tam container kontrolü	Gözlemlenebilirlik, durum, yaşam döngüsü
AKS	Kurumsal uyumluluk, çok kümeli, özel ağ	Her şey (bu onun amacı)
Azure Functions	Olay odaklı, kısa süren ajan görevleri	Çok az — gerçek serverless
App Service	Basit HTTP ajanları, öngörülebilir trafik	Dağıtım, ölçeklendirme yapılandırması
Foundry Agents	Portal/SDK aracılığıyla kod gerektirmeyen ajanlar	Neredeyse hiçbir şey
Foundry Hosted Agents	Yönetilen altyapıyla özel framework ajanları	Yalnızca ajan kodunuz

İlk dördü genel amaçlı işlem — üzerlerinde ajan çalıştırabilirsiniz, ancak bunlar bunun için tasarlanmadı. Son ikisi ajan doğasında: konuşmaları, araç çağrılarını ve ajan yaşam döngülerini birinci sınıf kavramlar olarak anlıyorlar.

Foundry Hosted Agents — .NET ajan geliştiricileri için tatlı nokta

İşte dikkatimi çeken kısım. Foundry Hosted Agents tam ortada duruyor: kendi kodunuzu çalıştırma esnekliğini alıyorsunuz (Semantic Kernel, Agent Framework, LangGraph — her neyse), ancak platform altyapıyı, gözlemlenebilirliği ve konuşma yönetimini üstleniyor.

Kilit parça Hosting Adapter — ajan framework’ünüzü Foundry platformuna köprüleyen ince bir soyutlama katmanı. Microsoft Agent Framework için şöyle görünüyor:

from azure.ai.agentserver.agentframework import from_agent_framework

agent = ChatAgent(
 chat_client=AzureAIAgentClient(...),
 instructions="You are a helpful assistant.",
 tools=[get_local_time],
)

if __name__ == "__main__":
 from_agent_framework(agent).run()

Barındırma hikayenizin tamamı bu. Adapter, protokol çevirisini, server-sent events aracılığıyla streaming’i, konuşma geçmişini ve OpenTelemetry izlemeyi otomatik olarak hallediyor. Özel middleware yok, manuel bağlantı yok.

Dağıtım gerçekten basit

Daha önce Container Apps’e ajan dağıttım ve çalışıyor, ancak durum yönetimi ve gözlemlenebilirlik için çok fazla yapıştırıcı kod yazıyorsunuz. Hosted Agents ve azd ile dağıtım şöyle:

# AI agent uzantısını yükle
azd ext install azure.ai.agents

# Bir şablondan başlat
azd ai agent init

# Derle, gönder, dağıt — tamam
azd up

Tek azd up komutu, container’ınızı derliyor, ACR’a gönderiyor, Foundry projesini oluşturuyor, model endpoint’lerini dağıtıyor ve ajanınızı başlatıyor. Beş adım tek komuta indirgeniyor.

Yerleşik konuşma yönetimi

Bu, üretimde en çok zaman kazandıran kısım. Kendi konuşma durum deposunuzu oluşturmak yerine, Hosted Agents bunu doğal olarak hallediyor:

# Kalıcı bir konuşma oluştur
conversation = openai_client.conversations.create()

# İlk tur
response1 = openai_client.responses.create(
 conversation=conversation.id,
 extra_body={"agent_reference": {"name": "MyAgent", "type": "agent_reference"}},
 input="Unutma: favori numaram 42.",
)

# İkinci tur — bağlam korunuyor
response2 = openai_client.responses.create(
 conversation=conversation.id,
 extra_body={"agent_reference": {"name": "MyAgent", "type": "agent_reference"}},
 input="Favori numamı 10 ile çarp.",
)

Redis yok. Cosmos DB oturum deposu yok. Mesaj serileştirme için özel middleware yok. Platform sadece hallediyor.

Karar çerçevem

Altı seçeneğin tamamını inceledikten sonra, işte hızlı zihinsel modelim:

Sıfır altyapı mı istiyorsunuz? → Foundry Agents (portal/SDK, container yok)
Özel ajan kodunuz var ama yönetilen barındırma mı istiyorsunuz? → Foundry Hosted Agents
Olay odaklı, kısa ömürlü ajan görevlerine mi ihtiyacınız var? → Azure Functions
K8s olmadan maksimum container kontrolü mü istiyorsunuz? → Container Apps
Katı uyumluluk ve çok kümeli mimariye mi ihtiyacınız var? → AKS
Öngörülebilir trafikli basit bir HTTP ajanınız mı var? → App Service

Semantic Kernel veya Microsoft Agent Framework ile geliştiren çoğu .NET geliştirici için, Hosted Agents muhtemelen doğru başlangıç noktası. Sıfıra ölçekleme, yerleşik OpenTelemetry, konuşma yönetimi ve framework esnekliği alıyorsunuz — Kubernetes yönetmeden veya kendi gözlemlenebilirlik yığınınızı bağlamadan.

Özet

Azure’daki ajan barındırma ortamı hızla olgunlaşıyor. Bugün yeni bir AI ajan projesi başlatıyorsanız, alışkanlıkla Container Apps veya AKS’e uzanmadan önce Foundry Hosted Agents’ı ciddi olarak değerlendirirdim. Yönetilen altyapı gerçek zaman kazandırıyor ve hosting adapter modeli, framework seçiminizi korumanıza olanak tanıyor.

Çalışan örnekler için Microsoft’ın tam rehberine ve Foundry Samples reposuna göz atın.

azd Artık AI Ajanlarınızı Yerel Ortamda Çalıştırıp Hata Ayıklamanıza İzin Veriyor — Mart 2026'daki Değişiklikler

Emiliano Montesdeoca — Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000

Bu yazı otomatik olarak çevrilmiştir. Orijinal için buraya tıklayın.

Bir ayda yedi sürüm. Azure Developer CLI (azd) ekibinin Mart 2026’da yaptığı bu ve başlık özelliği benim beklediğim şey: AI ajanları için yerel çalıştırma ve hata ayıklama döngüsü.

PC Chan tam özeti yayımladı ve orada pek çok şey olsa da, AI destekli uygulamalar geliştiren .NET geliştiricileri için gerçekten önem taşıyan şeyleri özetleyeyim.

AI ajanlarını dağıtmadan çalıştırın ve hata ayıklayın

En büyük yenilik bu. Yeni azure.ai.agents uzantısı, AI ajanları için düzgün bir iç döngü deneyimi sunan bir dizi komut ekliyor:

azd ai agent run — ajanı yerel olarak başlatır
azd ai agent invoke — ona mesaj gönderir (yerel veya dağıtılmış)
azd ai agent show — container durumunu ve sağlığını gösterir
azd ai agent monitor — container loglarını gerçek zamanlı akıtır

Bundan önce, bir AI ajanını test etmek her değişiklik yaptığınızda Microsoft Foundry’e dağıtmak anlamına geliyordu. Artık yerel olarak yineleyebilir, ajanın davranışını test edebilir ve yalnızca hazır olduğunuzda dağıtabilirsiniz. Microsoft Agent Framework veya Semantic Kernel ile ajan geliştiriyorsanız, bu günlük iş akışınızı değiştiriyor.

invoke komutu hem yerel hem de dağıtılmış ajanlara karşı çalışıyor; bu, ajanın nerede çalıştığından bağımsız olarak aynı test iş akışını kullanabileceğiniz anlamına geliyor. Bu tür bir ayrıntı, iki ayrı test betiği setini sürdürmek zorunda kalmaktan sizi kurtarıyor.

GitHub Copilot azd projenizi iskelet oluşturuyor

azd init artık “GitHub Copilot ile Kur (Önizleme)” seçeneği sunuyor. Proje yapınız hakkındaki prompt’lara manuel olarak yanıt vermek yerine, bir Copilot ajanı yapılandırmayı sizin için iskelet oluşturuyor. Herhangi bir şeyi değiştirmeden önce kirli çalışma dizinini kontrol ediyor ve MCP sunucusu araç iznini önceden istiyor.

Bir komut başarısız olduğunda, azd artık AI destekli sorun giderme sunuyor: bir kategori seçin (açıkla, rehberlik, sorun gider veya atla), ajanın bir düzeltme önermesine izin verin ve yeniden deneyin — hepsi terminali terk etmeden. Karmaşık altyapı kurulumları için bu gerçek anlamda zaman kazandırıyor.

Container App Jobs ve dağıtım iyileştirmeleri

Dikkat çekmeye değer birkaç dağıtım özelliği:

Container App Jobs: azd artık mevcut host: containerapp yapılandırması aracılığıyla Microsoft.App/jobs dağıtıyor. Bicep şablonunuz hedefin Container App mı yoksa Job mu olduğunu belirliyor — ekstra kurulum gerekmez.
Yapılandırılabilir dağıtım zaman aşımları: azd deploy üzerinde yeni --timeout bayrağı ve azure.yaml‘da deployTimeout alanı. Varsayılan 1200 saniyelik sınırı artık tahmin etmek zorunda değilsiniz.
Uzak derleme yedeklemesi: Uzak ACR derlemesi başarısız olduğunda, azd otomatik olarak yerel Docker/Podman derlemesine geri düşüyor.
Yerel ön uçuş doğrulama: Bicep parametreleri, Azure’a bir gidiş-dönüş yapmadan eksik parametreleri yakalamak için dağıtımdan önce yerel olarak doğrulanıyor.

Geliştirici deneyimi iyileştirmeleri

Toplanınca fark yaratan küçük iyileştirmeler:

JS/TS projeleri için otomatik pnpm/yarn algılama
Python paketleme için pyproject.toml desteği
Yerel şablon dizinleri — azd init --template artık çevrimdışı yineleme için dosya sistemi yollarını kabul ediyor
--no-prompt modunda daha iyi hata mesajları — eksik tüm değerler çözüm komutlarıyla birlikte bir kerede raporlanıyor
Derleme ortam değişkenleri tüm framework derleme alt süreçlerine enjekte ediliyor (.NET, Node.js, Java, Python)

Son madde ince ama önemli: .NET derlemeniz artık azd ortam değişkenlerine erişebilir; bu, ekstra betik yazmadan derleme zamanı yapılandırma enjeksiyonu yapabileceğiniz anlamına geliyor.

Özet

Yerel AI ajan hata ayıklama döngüsü bu sürümün yıldızı, ancak dağıtım iyileştirmeleri ve geliştirici deneyimi cilasının birikmesi azd‘yi her zamankinden daha olgun hissettiriyor. .NET uygulamalarını Azure’a — özellikle AI ajanlarını — dağıtıyorsanız, bu güncelleme kuruluma değer.

Her ayrıntı için tam sürüm notlarına bakın ya da azd kurulumu ile başlayın.

Containers | The .NET Blog

.NET 10 Ubuntu 26.04 LTS ile Geliyor — Neler Yeni

.NET 10’u İki Komutla Yükle

Konteynerler: -noble yerine -resolute

Native AOT: 3ms Başlatma, 1,4MB İkili

.NET 8 veya 9’a İhtiyacın Var mı?

Azure'da AI Ajanlarınızı Nerede Barındırmalısınız? Pratik Bir Karar Rehberi

Altı seçeneğe genel bakış

Foundry Hosted Agents — .NET ajan geliştiricileri için tatlı nokta

Dağıtım gerçekten basit

Yerleşik konuşma yönetimi

Karar çerçevem

Özet

azd Artık AI Ajanlarınızı Yerel Ortamda Çalıştırıp Hata Ayıklamanıza İzin Veriyor — Mart 2026'daki Değişiklikler

AI ajanlarını dağıtmadan çalıştırın ve hata ayıklayın

GitHub Copilot azd projenizi iskelet oluşturuyor

Container App Jobs ve dağıtım iyileştirmeleri

Geliştirici deneyimi iyileştirmeleri

Özet

Konteynerler: `-noble` yerine `-resolute`