<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>Observability | The .NET Blog</title><link>https://thedotnetblog.com/tr/tags/observability/</link><description>Articles, tutorials and insights from the .NET community.</description><generator>Hugo</generator><language>tr</language><managingEditor>@thedotnetblog (The .NET Blog)</managingEditor><webMaster>@thedotnetblog</webMaster><lastBuildDate>Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://thedotnetblog.com/tr/tags/observability/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Aspire 13.2 Dashboard'una Telemetri API'si Geldi — ve Her Şeyi Değiştiriyor</title><link>https://thedotnetblog.com/tr/posts/emiliano-montesdeoca/aspire-132-dashboard-export-telemetry/</link><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>Emiliano Montesdeoca</author><guid>https://thedotnetblog.com/tr/posts/emiliano-montesdeoca/aspire-132-dashboard-export-telemetry/</guid><description>.NET Aspire 13.2, daha akıllı telemetri dışa aktarma, izler ve loglar için programlanabilir bir API ve GenAI görselleştirme iyileştirmeleri sunuyor. Bunun hata ayıklama iş akışınız için neden önemli olduğu.</description><content:encoded>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Bu yazı otomatik olarak çevrilmiştir. Orijinal için &lt;a href="https://thedotnetblog.com/tr/posts/emiliano-montesdeoca/aspire-132-dashboard-export-telemetry/"&gt;buraya tıklayın&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;.NET Aspire ile dağıtık uygulamalar geliştiriyorsanız, dashboard&amp;rsquo;un tüm deneyimin en iyi parçası olduğunu zaten bilirsiniz. Tüm izleriniz, loglarınız ve metrikleriniz tek bir yerde — harici Jaeger yok, Seq kurulumu yok, &amp;ldquo;öbür terminale bakayım&amp;rdquo; anı yok.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aspire 13.2 bunu önemli ölçüde daha iyi hale getirdi. James Newton-King &lt;a href="https://devblogs.microsoft.com/aspire/aspire-dashboard-improvements-export-and-telemetry/"&gt;güncellemeyi duyurdu&lt;/a&gt; ve dürüst olmak gerekirse? Telemetri dışa aktarma ve API özellikleri tek başına yükseltmeye değer.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="telemetriyi-sağlıklı-bir-şekilde-dışa-aktarın"&gt;Telemetriyi sağlıklı bir şekilde dışa aktarın&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Hepimizin yaşadığı senaryoyu düşünün: dağıtık bir sorunu ayıklıyorsunuz, yirmi dakikalık kurulumun ardından sonunda yeniden üretiyorsunuz ve şimdi yaşananları ekibinizle paylaşmanız gerekiyor. Önceden? Ekran görüntüleri. İz ID&amp;rsquo;lerini kopyala-yapıştır. Her zamanki karmaşa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aspire 13.2, şunları yapabileceğiniz uygun bir &lt;strong&gt;Logları ve telemetriyi yönet&lt;/strong&gt; iletişim kutusu ekliyor:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Tüm telemetriyi temizleme (yeniden üretim denemesinden önce kullanışlı)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Seçili telemetriyi standart OTLP/JSON formatında ZIP dosyasına dışa aktarma&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Bu ZIP&amp;rsquo;i daha sonra herhangi bir Aspire dashboard&amp;rsquo;una yeniden içe aktarma&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Son kısım öldürücü özellik. Bir hatayı yeniden üretirsiniz, telemetriyi dışa aktarırsınız, iş öğenize eklersiniz ve ekip arkadaşınız tam olarak gördüğünüzü görmek için kendi dashboard&amp;rsquo;una içe aktarabilir. Artık &amp;ldquo;kendi makinende yeniden üretebilir misin?&amp;rdquo; yok.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bireysel izler, span&amp;rsquo;lar ve loglar da bağlam menülerinde &amp;ldquo;JSON Dışa Aktar&amp;rdquo; seçeneği kazanıyor. Tek bir izi paylaşmanız mı gerekiyor? Sağ tıklayın, JSON kopyalayın, PR açıklamanıza yapıştırın. Tamam.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="telemetri-apisi-gerçek-oyun-değiştirici"&gt;Telemetri API&amp;rsquo;si gerçek oyun değiştirici&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En çok bu konuya heyecanlıyım. Dashboard artık telemetri verilerini programatik olarak sorgulamak için &lt;code&gt;/api/telemetry&lt;/code&gt; altında bir HTTP API sunuyor. Kullanılabilir endpoint&amp;rsquo;ler:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/resources&lt;/code&gt; — telemetrisi olan kaynakları listele&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/spans&lt;/code&gt; — filtrelerle span&amp;rsquo;ları sorgula&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/logs&lt;/code&gt; — filtrelerle logları sorgula&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/traces&lt;/code&gt; — izleri listele&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;code&gt;GET /api/telemetry/traces/{traceId}&lt;/code&gt; — belirli bir iz için tüm span&amp;rsquo;ları getir&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Her şey OTLP JSON formatında dönüyor. Bu, yeni &lt;code&gt;aspire agent mcp&lt;/code&gt; ve &lt;code&gt;aspire otel&lt;/code&gt; CLI komutlarını besliyor, ama gerçek anlam daha büyük: artık uygulamanızın telemetrisini doğrudan sorgulayan araçlar, scriptler ve AI agent entegrasyonları oluşturabilirsiniz.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hata ayıklarken gerçek dağıtık izlerinize bakabilen bir AI kodlama agentı hayal edin. Bu artık hayali değil — bu API&amp;rsquo;nin mümkün kıldığı şey tam olarak bu.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="genai-telemetri-pratikleşiyor"&gt;GenAI telemetri pratikleşiyor&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Semantic Kernel veya Microsoft.Extensions.AI ile AI destekli uygulamalar geliştiriyorsanız, geliştirilmiş GenAI telemetri görselleştiricisini takdir edeceksiniz. Aspire 13.2 şunları ekliyor:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Markdown olarak render edilen AI araç açıklamaları&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;AI iz erişimini hızlandırmak için izler sayfasında özel GenAI butonu&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kesik veya standart olmayan GenAI JSON için daha iyi hata yönetimi&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Araç tanımları arasında tıkla-vurgula navigasyonu&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Blog yazısı, VS Code Copilot chat, Copilot CLI ve OpenCode&amp;rsquo;un tümünün &lt;code&gt;OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT&lt;/code&gt; yapılandırmasını desteklediğinden bahsediyor. Bunları Aspire dashboard&amp;rsquo;una yönlendirin ve AI agentlarınızın telemetri aracılığıyla gerçek zamanlı olarak nasıl düşündüğünü izleyebilirsiniz. Bu, başka hiçbir yerde bulamayacağınız bir hata ayıklama deneyimidir.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="sonuç"&gt;Sonuç&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Aspire 13.2, dashboard&amp;rsquo;u &amp;ldquo;güzel bir hata ayıklama arayüzü&amp;quot;nden &amp;ldquo;programlanabilir bir gözlemlenebilirlik platformu&amp;quot;na taşıyor. Dışa aktarma/içe aktarma iş akışı tek başına dağıtık hata ayıklamada gerçek zaman kazandırıyor; telemetri API&amp;rsquo;si ise AI destekli tanılama kapısını açıyor.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Zaten Aspire kullanıyorsanız, yükseltin. Kullanmıyorsanız — bu, &lt;a href="https://aspire.dev"&gt;aspire.dev&lt;/a&gt;&amp;rsquo;e göz atmak ve tüm meseleyi anlamak için iyi bir neden.&lt;/p&gt;</content:encoded></item></channel></rss>